שי שלום—
אני מנסה כבר זמן רב לגרום להסדרה של נושא זה, ללא הואיל בכלל, ודווקא בימים האחרונים היתה לי התכתבות מאוד לא נעימה מול חברי הועדה—
אביטל מכירה את הנושא.
אם תרצו לזן ישיבה עם חברי הועדה במשרד המשפטים נשמח.
תודה שושנה
From: Shay Somech [mailto:[email protected]]
Sent: Thursday, July 23, 2015 11:22 AM
To: שושנה שטראוס; ינון ([email protected]) ([email protected]);
אורי שיינין; [email protected]; [email protected];
רחל הוברמן
Cc: Hila Tene-Gilad; Merav Shmueli; איילת לוין; LiranHeshin-Brosh; Tamar Paroush
Subject: FW: תובענה ייצוגית בשם סטודנטים לחקלאות מאסיה ואפריקה שהועסקו כעובדי חקלאות
שלום לכולם,
מה אתם אומרים?! התקציר לא ממצה, אני ממליץ לקרוא את כל התובענה – פרט מעניין שמצוין בתובענה הוא שאגרוסטאדיס נשלטת על ידי חברת מיגר שהיא הבעלים במשותף של שני תאגידי כוח אדם
אחרים המביאים עובדים זרים בתחום הסיעוד (עמל סיעודית ו-גרנות. O.R.S).
העובדות המתוארות בתובענה (אם הן נכונות) מעוררות שתי שאלות נוספות שלא נטענו בתובענה –
האם הניכויים בגין שכר הלימוד ובגין אי עמידה במכסה הם חוקיים?
האם למעשה אגרוסטאדיס היא 'לשכה פרטית' הפועלת ללא רישיון בניגוד לסעיף 79 לחוק שירות התעסוקה?
דבי, הילה – אני משער שהנושא מוכר לכן. האם הנושא מטופל באגף לאכיפת חוקי עבודה?
שושנה - אם הטענות נכונות, לדעתי צריך לשקול להפסיק את פעילות החברה לגבי 'משתלמים' חדשים.
אני מכתב גם את תמר פרוש מהפרקליטות.
האם יש התקדמות בקידום הסדרת נושא המשתלמים?
בברכה,
שי
From: Merav Shmueli
Sent: Thursday, July 23, 2015 9:15 AM
To: [email protected]; Sigalit Zohar; Dalia Avramoff/Prak; Tamar Paroush;
רובי קיים ([email protected]);
[email protected]; or afengar ([email protected]);
[email protected];
[email protected]; 'שושנה שטראוס'; מיכל יוספוף
([email protected]);
אורלי שמואל-דהן; תניה גולדשטיין; Lironne Bar-sadeh ([email protected]);
שמעון זיגזג ([email protected]); Hila Tene-Gilad; Dafna Dror; Ayelet Levin; Shay Somech;
[email protected];
[email protected]; [email protected]
Subject: FW: תובענה ייצוגית בשם סטודנטים לחקלאות מאסיה ואפריקה שהועסקו כעובדי חקלאות
לידיעתכם – אני בטוחה שרובכם ראיתם את זה.
יום טוב,
מירב
From: Dan Yakir [mailto:[email protected]]
Sent: Wednesday, July 22, 2015 6:41 PM
To: Merav Shmueli
Subject: תובענה ייצוגית בשם סטודנטים לחקלאות מאסיה ואפריקה שהועסקו כעובדי חקלאות
ביום 13.7.2015 הגישו קו לעובד ואזרח סנגל באמצעות עו"ד יונתן ברמן ממשרד עורכי הדין אדלשטיין-ברמן בקשה לאישור תובענה ייצוגית בסך 101 מיליון ש"ח נגד חברת אגרוסטאדיס ונגד גרנות, התשלובת החקלאית התעשייתית הגדולה בישראל.
בבקשה נטען, כי חברת אגרוסטאדיס, הנשלטת על ידי גרנות, אחראית מזה שנים להונאת אלפי סטודנטים לחקלאות ממדינות במזרח אסיה ובאפריקה, להם היא משווקת "תכנית לימודים" בת 11 חודשים הכוללת לימודים עיוניים לצד לימודים מעשיים. בבקשה נטען, כי לאחר הגעתם לישראל
מגלים הסטודנטים ש"תכנית הלימודים המעשיים" היא למעשה דרך לעקוף את מכסות העובדים הזרים בחקלאות ולספק לחקלאים בישראל כוח עבודה זול, שכלל אינו זוכה ללימודים המעשיים שעבורם הוא משלם. חברת אגרוסטאדיס, נטען בבקשה, היא למעשה חברת כוח אדם במסווה של מוסד לימודים, המרוויחה
משכר הלימוד שהיא גובה מן הסטודנטים עבור מה שאמור להיות תכנית לימודים מעשית, והמרוויחה גם דמי תיווך המשולמים לה על ידי החקלאים שאמורים להעביר את הסטודנטים הכשרה מעשית אך למעשה משתמשים בהם ככוח עבודה.
המבוא לבקשה מתאר את הדברים כך:
"ברקע הדברים עומדת מדיניות הממשלה בשנים האחרונות לצמצם את מספר העובדים הזרים המועסקים בענף החקלאות ולהגביל את גובה דמי התיווך הנגבים מהם. על מנת לעקוף את המגבלות על מספר
מהגרי העבודה המוזמנים לעבוד בישראל מפעילה גרנות, התשלובת החקלאית הגדולה בישראל המאגדת עשרות קיבוצים ומושבים, באמצעות מיגר, אגודת האחזקות שבבעלותה, חברה בשם אגרוסטאדיס.
אגרוסטאדיס משמשת בפועל כחברת כוח אדם הפועלת שלא כדין להבאת עובדי חקלאות זרים, על ידי הונאת סטודנטים זרים, כאילו בפניהם תכנית לימודית אקדמית מעשית המשתלבת בלימודיהם האקדמיים
בחו"ל.
אגרוסטאדיס משווקת עצמה למוסדות אקדמיים במדינות שונות בעולם כגוף חינוכי המקיים בישראל תכנית אקדמית ללימודי חקלאות. דרך אותם מוסדות אקדמיים מגיעה אגרוסטאדיס לאלפי סטודנטים,
ומשווקת את "התכנית האקדמית" שלה בישראל. היא מציגה בפני סטודנטים לחקלאות באוניברסיטאות שונות ברחבי העולם מצג של תכנית בת 11 חודשים בישראל המשלבת לימודים עיוניים עם לימודים מעשיים.
באמצעות מצגות, סרטונים והרצאות אגרוסטאדיס מציגה בפני סטודנטים במדינות אחרות תכנית, שבה מתקיימים לימודים מעשיים במשקים חקלאיים בישראל. בתכנית מעשית זו, כך מוצג לסטודנטים
עובר להגעתם לישראל, יוצמד לכל סטודנט שיבוא ארצה חקלאי שידריך אותו. עוד לפי המצג, הלימודים המעשיים יכללו התנסות בשלל סוגי עבודה וענפי משק שונים שמטרתה לימוד שיטות החקלאות החדישות והמשוכללות בישראל, לרבות התנסות בשיטות השקייה מיוחדות, במיכשור חקלאי מתקדם ועוד.
כן מוצג לסטודנטים כי יזכו ללמוד מהחקלאים שבמשקיהם יתלמדו, על תהליכי התכנון המשמעותיים שנדרשים לשם הייצור החקלאי, ועל תהליכי קבלת ההחלטות הנדרשות במסגרת הייצור החקלאי.
לצד זאת מבטיחה אגרוסטאדיס לסטודנטים להם היא משווקת את התכנית, תכנית לימודים עיונית, בה ייחשפו לידע הישראלי הייחודי מפיהם של מומחים. היא יוצרת מצג של לימודים ברמה מתקדמת,
התנסות בעבודה במעבדות משוכללות ותוך זיקה מתמדת בין הלימודים העיוניים ללימוד המעשי.
התכנית מוצעת, לרוב, לסטודנטים במדינות זרות המצויים בשנת לימודיהם השנייה או השלישית והמתמקדים בלימודי חקלאות. כדי ליטול חלק בתכנית זו משלם כל סטודנט סכום בסך של 11,440 ₪.
בנוסף, נושא כל סטודנט בעלות כרטיס הטיסה לישראל ובחזרה ממנה (כ- 3,200 ₪ נוספים). לצורך ההשתתפות בתכנית על כל סטודנט לקבל ממשרד הפנים אשרה ורישיון ישיבה מסוג א/2 (סטודנט). רישיון זה אינו מתיר לאוחז בו לעבוד, והדבר אף מצוין במפורש על גביו.
זמן לא רב לאחר הגיעם לישראל מגלים הסטודנטים, כי למעשה הובאו כדי לשמש כוח עבודה זול. "הלימודים המעשיים", המתקיימים חמישה ימים מדי שבוע, אינם אלא עבודת כפיים חקלאית מונוטונית,
ללא כל הדרכה או למידה, ללא חשיפה לטכנולוגיה חקלאית, ללא חשיפה לשיטות חקלאיות כלשהן, ללא זיקה לתכנית לימודים עיוניים. הסטודנטים אינם זוכים ליחס של מי שהגיעו כדי ללמוד, אלא ליחס של מי שתפקידו לספק לחקלאים את הצורך בכוח עבודה זול – הם מובלים מחקלאי לחקלאי ללא
שום זיקה ללימוד מעשי, כל שכן לימוד "אקדמי", ונדרשים לעמוד במכסות קטיף, ואף מוטלות עליהם סנקציות כספיות כאשר הם אינם עומדים במכסות אלה.
"ככה זה בישראל!" – השיבה ז'ולי, נציגת אגרוסטאדיס שמפקחת על הסטודנטים דוברי הצרפתית, כאשר כמה מבין משתתפי התכנית תהו מדוע סטודנטים צריכים לעמוד בקטיף של ארגזים על ארגזים
של פירות, לפי מכסות, כדי לקבל את מלוא המלגה שהובטחה להם. זו אותה ז'ולי בלחסאן, שבסנגל, יחד עם מנהל אגרוסטאדיס, ירון תמיר, הבטיחה לסטודנטים, והמבקש בתוכם, תכנית אקדמית מופלאה, ובישראל היא מתפקדת כמעין נוגשת עבדים, הדואגת למשמע ולמשטר את הסטודנטים פן יעזו לתהות
על מה שקורה בפועל או לשבש חלילה את מכונת ייצור הכסף שמפעילות המשיבות על גב הסטודנטים. הדברים, המפורטים בתצהירים המצורפים לבקשה זו, עוד יוצגו בהמשך דברינו.
על כל פנים, מי שמתלונן בפני גורמים חיצוניים, זוכה לטיפול השמור למהגרי עבודה "עושי צרות" – אגרוסטאדיס פועלת לשלילת רישיון הישיבה הזמני שניתן לו בישראל ולסילוקו מן המדינה
בהקדם האפשרי.
"הלימודים העיוניים", "האקדמיים" כביכול, המתקיימים אחת לשבוע למשך 4 עד 6 שעות, אינם מוסיפים דבר על מה שנלמד על ידי הסטודנטים באוניברסיטאות בחו"ל ואף נופלים ברמתם מלימודים
אלה. אין שימוש בציוד טכנולוגי ואין שימוש במעבדות. אף על פי שאגרוסטאדיס מציגה את הלימודים כאקדמיים (למרות שהשימוש בביטוי ללא אישור המועצה להשכלה גבוהה הוא עבירה פלילית, כפי שנראה בהמשך), ה"מרצים" אינם אנשי אקדמיה אלא חקלאים שלא ברור למי מהם, אם בכלל, השכלה
אקדמית.
משנת 2008 ואילך "ייבאה" אגרוסטאדיס לישראל באופן זה 4,536 אנשים ממדינות שונות באפריקה ובדרום מזרח אסיה. השנה (2015) נמצאים בישראל 1,412 סטודנטים בתכנית של אגרוסטאדיס. מדי
שנה גדל מספר הסטודנטים הנופלים קורבן לתרמית זו, והולכים ומאמירים סכומי הכסף שמגלגלות המשיבות באמצעות מעשה הרמייה שרקמו.
אומדן פשוט מלמד כי בעבור "התכנית הלימודית" של אגרוסטאדיס – שאינה
אלא תרמית – שולם
על ידי הסטודנטים משנת 2008 ואילך "שכר לימוד" מצרפי בסך כ- 51,891,840 ₪. בנוסף, הסטודנטים נשאו בעלות מצרפית נוספת עבור רכישת כרטיסי טיסה, בסך כ- 14,515,200 ₪.
אגרוסטאדיס, נקדים ונספר, לא רק משלשלת לכיסה את "שכר הלימוד", אלא גם מחייבת את החקלאים שאצלם מוצבים הסטודנטים בסכומי כסף נוספים, סכומים שאינם אלא דמי תיווך. מדובר, עבור כל
סטודנט, בסכום חד פעמי בסך 2,560 ₪, ועוד 470 ₪ בכל חודש. הסכום המצרפי של דמי התיווך דה-פקטו שנגבו מהחקלאים תוך הפרת חוק והתעשרות שלא כדין על חשבון הסטודנטים, הוא כ- 35,063,280 ₪.
התביעה, ובקשה זו לאישורה כתובענה ייצוגית, נועדו לפצות את אלפי הסטודנטים בגין הסכומים הנכבדים, בוודאי במושגים של מדינות המוצא שלהם, ששילמו עבור "תכנית לימודית" שהם לא קיבלו,
לרבות עלות כרטיסי הטיסה, וכן כדי לחייב את המשיבות להשיב את הכספים בהם התעשרו שלא כדין, על חשבון הסטודנטים, מגביית דמי תיווך מהחקלאים."