Date : 4/10/2018 9:26:34 AM
From : "Rachel Levy"
To : "Efrat Rozen"
Subject : RE: טיוטה להתייחסות - המתווה להפעלת השולחנות העגולים בנושא ניצול קטינים לזנות
Attachment : 137421_image001.png;137421_image002.png;


נראה מצוין. כל הכבוד.

 

אני מציעה שתשלחי גם לדנה ולדינה

 

רחלי זוארץ-לוי, עו"ד |המחלקה פלילית, פרקליטות המדינה

טלפון: 02-6466760   פקס: 02-6467007

דוא"ל: [email protected]

פרקליטות המדינה    תיאור: תיאור: cid:image004.png@01D1D785.2A888FB0     תיאור: cid:image007.png@01D1D79E.FC2D0AF0

 

 

 

From: Efrat Rozen
Sent: Tuesday, April 10, 2018 11:07 AM
To: [email protected]
Cc: Ilit Meidan; Rachel Levy
Subject: FW: טיוטה להתייחסות - המתווה להפעלת השולחנות העגולים בנושא ניצול קטינים לזנות

 

ברקו שלום וברכה

תודה רבה על טיוטת הנוהל שהעברת לעיוננו! מקווה שאכן השולחנות העגולים יוכלו להתחיל ולפעול באופן רציף בקרוב. מדובר ביוזמה ברוכה וחשובה!

 

סליחתך מראש אם אני חוזרת על הערות שניתנו בעבר. אנסה לקצר, להלן הערותיי העיקריות:

 

בסעיף 2א. מציעה לכתוב בסיפא, החל מהמילים "והן ביחס לגיבוש" כדלקמן: "והן ביחס לגיבוש דרכי הפעולה ביחס לתופעה הכוללת וכן ביחס למקרים פרטניים, לאור מידע שהצטבר ביחס אליהם". נדמה לי שאין כוונה להגביל את תכלית השולחן העגול רק לגיבוש דרכי פעולה ביחס למקרים ספציפיים, אלא גם ביחס לגיבוש דרכי הפעולה לגבי התופעה הכוללת.

 

בסעיף 2ב – אני מסתייגת קצת מהשימוש במילה "טיפול" (למשל "אופן הטיפול"). נדמה לי שזה קצת מבלבל, למשל בסיפא, במשפט "כאשר החלטה אודות אופן הטיפול נעשית בהתאם לשיקולים מקצועיים" – אני חשבתי בתחילה שמדובר בטיפול במובן של ה"טיפולי" (-:. אולי אפשר להשתמש במילה אחרת למשל "אופן ההתמודדות".

 

סעיף 2ד – אני מבינה את משמעות הסעיף, אבל חושבת שבנוסח המוצע יש בסיפא משום סתירה שהרי המידע הוא בהכרח מידע שהיה ידוע ל"גורם" עובר להיוועצות. מנוסח הסעיף כעת עולה לכאורה כאילו הוא מתייחס להעברת המידע לצורך המשך ה"טיפול" בהמשך להיוועצות, אבל "רק ביחס למידע שנודע במסגרת ההיוועצות ולא היה ידוע לגורם קודם לכן". מאידך, אני מניחה שהכוונה היא גם למידע שהיה ידוע לגורם קודם לכן, שכן הוא זה שהביא אותו לדיון בשולחן העגול.

 

סעיף 3ב – הסיפא החל מהמילים "יהיה בו" לא מתחברת לי ניסוחית למשפט עצמו.

 

סעיף 4 – אני מבינה שהסעיף גובש בהתאם למסמך של הלשכה המשפטית של משרד הרווחה. אני מניחה שהדבר נשקל לפני ולפנים, אבל רק ליתר ביטחון מעירה: כרגע, הנוסח של סעיף קטן (ד) נראה לי קצת בעייתי. הסעיף בנוהל מדבר עם סעיף 8(א)(4) לחוק העובדים הסוציאליים, אבל הוא לא מהווה ציטוט מדויק שלו. האם הדבר לא עלול לגרום לבעיות בהקשר זה? הרי ברור שחובת הסודיות, ובהתאמה – החריגה מחובת הסודיות, מקורה בחקיקה ראשית. האם הכוונה היא ליצור פה חריג לחובת הסודיות שמקורו הוא בנוהל עצמו?

 

סעיף 5ה – האם אפשר שסיכום בכתב יופץ גם לנו?

 

תודה רבה!

 

 

אפרת

 

 

From: Rachel Levy
Sent: Wednesday, April 4, 2018 6:08 PM
To: Efrat Rozen; Ilit Meidan
Subject: Fwd: טיוטה להתייחסות - המתווה להפעלת השולחנות העגולים בנושא ניצול קטינים לזנות

 

בשעה טובה זה קורה...

מועבר לטיפולכן והערותיכן.

 

רחלי

 

נשלח מ-VMware Boxer

 

---------- הודעה שהועברה הלאה ----------
מאת: ברקו - ר' מחלקת נוער <[email protected]>
תאריך: 4 באפר׳ 2018 18:06
נושא: טיוטה להתייחסות - המתווה להפעלת השולחנות העגולים בנושא ניצול קטינים לזנות
אל: "כנרת מנגן אלמליח - בטפ <[email protected]>, 'אבי צבי לוי' <[email protected]>, Mesada Mazlavi <[email protected]>, Ayelet Dahan <[email protected]>, Michal Avraham <[email protected]>, 'מסרט מספין' <[email protected]>, 'בוסנה מהרט-דסה' <[email protected]>, Rachel Levy <[email protected]>, [email protected] <[email protected]>, 'ציפי נחשון גליק' <[email protected]>, רחל גרייבין <[email protected]>, פנינה שימן - רמד נוער" <[email protected]>,OdeyaIFW <[email protected]>
עותק: "'לשכת מנכל' <[email protected]>, 'משנה למנכל'" <[email protected]>,'מזכירות יועמש' <[email protected]>,'יואל הדר' <[email protected]>,[email protected],המנהלת הכללית <[email protected]>,[email protected],RinatWFW <[email protected]>

שלום לכולם,

סוף סוף ובשעה טובה גובש מסמך המתווה להפעלת השולחנות העגולים בהתאם לכל מה שסוכם בדיונים השונים ובמסמכים שהועברו.

אודה להתייחסותכם המהירה לאחר החג ככל שיש הערות או הארות (בשאיפה לא לפתוח כעת נושאים עקרוניים שסוכמו...).

תשומת הלב גם לגורמים שציינתי כחברים בצוות הבינמשרדי וכן בשולחן העגול, כי יתכן ופיספסתי מישהו או כללתי ארגון שלא היה שותף וכד' או שלא דייקתי בהגדרות.

כמו כן, ציינתי את איזורי הפיילוט לפי מה שדובר בישיבה האחרונה. אם יש צורך לשנות – עדכנו, רק שזה לא יהיה באותו מחוז.

תודה ומועדים לשמחה,

ברקו.

נ.ב. – הפצתי לפי תפוצה בה הופץ ע"י אבי צבי לוי אחד מסיכומי הדיון והוספתי מי שזיהית שחסר, אך ככל שיש מישהו שלא בתפוצה וצריך להעביר לו – אתם מוזמנים לעשות זאת.

 

בברכה,

עו"ד מאיר-דב ברקוביץ' (ברקו), ניצב-משנה

ר' מחלקת נוער ומשפחה

משטרת ישראל – המטה הארצי

[email protected]

פקס: 02-5898036

טל': 02-5429310

נייד: 050-6274691