למירב, לדנה ולאיילת שלום וברכה,

כפי שהבטחתי כשקפצתי למשרד היום, הנה הטיוטה הכי מעודכנת של ה - case digest מטעם unodc שיש לו רלבנטיות למשטרה, לפרקליטות, ולכל מי שעוסק בתיקי סחר בבני אדם. הוא עוסק בסוגיות ראייתיות היכולות ללמד על דפוסים המתרחשים בזירה הבין לאומית ולא רק בישראל כמו גם על דרכי התמודדות של בתי משפט במדינות שונות עם סוגיות החשובות גם אצלנו.

למי שמעוניינת, הייתי מציעה קודם לעיין בתוכן הענינים הנותן תמונה במעוף של ציפור לגבי הנושאים הנדונים, ורק אז לקרוא את הנושאים לפרטיהם לפי איזה סדר שנראה לכן. כפי שתראו, הפרק הראשון הוא הקדמה העוסק בין היתר בקשיים שבכתיבת מסמך כזה המשתרע על שיטות משפט שונות והמסביר את הבחירות שנעשו.

ישראל נעדרת מהמסמך וחבל. אולי ניתן יהיה להוסיף פסקי דין משלנו בבוא הזמן.

מדובר בטיוטה הטעונה השלמה.

המסמך הגמור בוודאי יוכל לעזור לנו ודומה למסמך שהוכן ב - 2007 על ידי היחידה המנתח סוגיות בפסקי דין זרים, אלא שהוא הרבה יותר מקיף.

נהניתי לפגוש את דנה ואיילת ומצפה לפגוש את מירב בקרוב.

שלכן
רחל