שרון שלום,
מצ"ב לבקשתכם. לאחר בדיקה עם הממונים בנוגע להרצאות נוספות. צר לי על העיכוב שנבע מכך שלא הייתי במשרד בשבועות האחרונים.
דפנה
דפנה דרור-שפוליאנסקי, עו"ד
אשכול זכויות אדם במחלקה למשפט בין-לאומי
ייעוץ וחקיקה,
משרד המשפטים
טלפון: 03-6899752 פקס: 03-6899792
From: Sharon Gefen
Sent: Saturday, November 18, 2017 3:36 PM
To: Dafna Dror
Subject: FW: הדרכות במחלקה - סיכום עשייה בתחום
דפנה שלום,
תודה רבה על הסיכום. לבקשת רועי, אודה לך אם תוכלי לערוך את הסיכום כדיווח לאבי ליכט ויחידת הניהול על פעילויות ההדרכה שנעשות במחלקה בנוסף לפעילות ההדרכה המשרדית.
למייל רועי רוצה לצרף את תכנית ההרצאות של השנתיים האחרונות.
בנוסף, ככל שהיו עוד הדרכות מעבר לפורום המחלקתי, אודה לך אם תוכלי גם לצרף אותן (לדעתי מדי פעם יש כאלו, נגיד ההרצאה שהייתה של רונן ברגמן בתפק"מ). ככל שתצטרכי
סיוע בעניין זה, אפשר לשאול את הממונים מה הם זוכרים.
המון תודה,
שרון
From: Dafna Dror
Sent: Wednesday, September 06, 2017 11:28 AM
To: Roy Schondorf
Subject: הדרכות במחלקה - סיכום עשייה בתחום
רועי שלום,
לבקשתך, אני מעלה על הכתב את סיכום הפעילות שנעשתה ותיעשה בתחום ההדרכה במחלקה.
מזה זמן מה, עלה צורך בקרב עובדי המחלקה להעשרה מקצועית בתחום המשפט הבין-לאומי. זאת ממספר סיבות. ראשית, מדובר בתחום מקצועי ייחודי ב"נוף" מערך ייעוץ וחקיקה, כך שלרוב
העובדים במחלקה לא מקבלים הכשרה בתחום זה במסגרת ההשתלמויות של המכון להשתלמות פרקליטים ויועצים משפטיים או במסגרת אחרת. שנית, המשפט הבין-לאומי הינו תחום משתנה ומתפתח באופן תדיר, כך שחיוני כי העובדים במחלקה ייחשפו להתפתחויות מקצועיות בתחום. ובנוסף, זוהי הזדמנות
לכינוס שתי תתי-המחלקות, אשר עובדות בשני מקומות שונים מבחינה פיזית.
לאור זאת, בשנה שעברה, הוצאנו לפועל "סדנת הכשרות" לעובדי ועובדות המחלקה. סדנה זו כללה סדרת של שמונה מפגשים, בהם ראשי האשכולות העבירו הרצאה בנושא תחומי העשייה של
כל אשכול במחלקה. לדוגמא, הצוות הכלכלי הרצה בנוגע להסכמי השקעות, האשכול ההומניטארי הרצה על הייעוץ המשפטי בתחום דיני הלחימה, וכך הלאה. מטרת הסדנה הייתה לחשוף את חברי המחלקה לתחומי העשייה המקצועיים של שאר האשכולות; זאת כיוון שלרוב העבודה השוטפת ממוקדת לפי תחומי
התמחות, כך שבפועל במהלך העבודה היומיומית, האפשרות להיחשף לתחומי עשייה נוספים במשפט הבין-לאומי היא מצומצמת.
השנה, אנחנו עתידים להשיק את תוכנית "הפורום המחלקתי". תוכנית זו כוללת כשמונה מפגשים ובהם יגיעו להרצות בפני המחלקה מרצים מובילים מתחום המשפט הבין-לאומי. ההרצאות
יכללו את קשת הנושאים בהם עוסקים אשכולות המחלקה: משפט בין-לאומי פומבי, זכויות אדם, משפט בין-לאומי כלכלי, משפט בין-לאומי הומניטארי, מדיניות ואסטרטגיה, וכו'. על האורחים שעתידים להגיע נמנים פרופ' אייל בנבנישתי, פרופ' יובל שני, פרופ' תומר ברודי, פרופ' רובי סייבל,
ועוד. משך כל הרצאה יהיה כארבעים דקות, ולאחריה יתקיים דיון ושאלות מהקהל. המפגש כולו יימשך כשעה וחצי.
כמו-כן, לאחרונה הצעתי להעביר הרצאה קצרה בנושא זכויות אדם במשפט הבין-לאומי למתמחים. הרעיון הוא להעביר את ההרצאה בזמן ארוחת הצהריים, כך שיתאפשר שיח פתוח לאחר מצגת
קצרה ודיון. הבקשה עלתה מקרב הסטודנטיות והמתמחים שלנו, והמטרה היא לתת למתמחים והסטודנטים לצאת עם ערך מוסף מההתמחות, ולנסות לחשוף אותם לכמה שיותר תחומים. ניתן לנסות ולהרחיב פורמט זה גם לתחומי אשכולות נוספים שיביעו עניין.
באשר לתחום הכתיבה המשפטית, בחודש שעבר השתתפתי בסמינר בנושא כתיבה משפטית שנערך על ידי המכון להשתלמויות. הסמינר היה מוצלח ומעשיר מאוד בראייתי. בכוונתי להעביר הרצאה
קצרה למחלקה בנושא "השפה הפשוטה" (Plain Language).
השפה הפשוטה היא סגנון כתיבה שמטרתו הבסיסית לגרום לקורא להבין את הטקסט בפעם הראשונה שהוא קורא אותו (מטרה שהיא לכאורה ברורה מאליה, אך לא כל-כך פשוטה לביצוע, מסתבר). סגנון זה אומץ ומקודם בשנים האחרונות על ידי משרדי ממשלה שונים בעולם, במטרה לפשט את החומרים הכתובים
המפורסמים על ידי הממשלה, הן במסגרת הפנימית בקרב פקידי הממשלה, והן לציבור כולו. (http://www.plainlanguage.gov/whatisPL/history/locke.cfm).
בברכה,
דפנה.
דפנה דרור-שפוליאנסקי, עו"ד
אשכול זכויות אדם במחלקה למשפט בין-לאומי
ייעוץ וחקיקה, משרד המשפטים
טלפון: 03-6899752 פקס: 03-6899792