הי יוסף,
נשלח: יום חמישי 15 ספטמבר 2022 15:43
אל: [VIENNA MFA GOV]
עותק: itaia [JUSTICE GOV]; Yosef Brander; Jae Sung Lee; Judith Knieper; Tijana Jovanovic; Miriana Belhadj
נושא: RE: several enquiries - Israel
Dear Mr. Mauch,
Please receive our apologies for problems experienced with email communications, I have alerted and shared the email addresses internally. We took also note of your CLOUT enquiries and I share your email internally. My colleagues in charge of these topics will contact you shortly.
With reference to WGII related matters, we would like to enquire whether you will be available before next session of WGII (10-14 October) for a meeting with my colleagues Jae Sung Lee and Judith Knieper at our offices at VIC. This week they are serving WGIII.
We look forward to hearing from you,
With best regards
Marianela
From: DCM Secretary-Embassy of Israel-Vienna <dcm-sec@vienna.mfa.gov.il>
Sent: Thursday, 15 September 2022 2:17 PM
To: Marianela Bruno Pollero <marianela.brunopollero@un.org>
Cc: itaia [JUSTICE GOV] <itaia@justice.gov.il>; Yosef Brander <yosefbr@justice.gov.il>
Subject: several enquiries - Israel
Dear Marianela,
I hope you are doing well!
I want to thank Yosef for his introduction and would like to take this opportunity to enquire about a few things.
We have had a few problems lately with mails sent out by UNCITRAL. Would you be so kind as to update the contact list for Israel at UNCITRAL to the following three email addresses and confirm after this was done?
Silvia.Berladski-Baruch@mfa.gov.il
Furthermore, we have a question regarding the updating of the CLOUT list, which should be done by tomorrow. Israel would like to keep the people on the list who are currently already registered. Do we need to do anything in this case?
Also, we would like to be more active overall. What would be the possibilities be here, for example, a possible inclusion in the Steering Council or something similar?
Thank you very much for your effort and help!
Best regards,
Matthias Mauch
|
|
|
Matthias Mauch, MSc |
|
Political Advisor |
|
|
|
PERMANENT MISSION OF ISRAEL TO INTERNATIONAL ORGANISATIONS |
|
Address: Anton-Frank-Gasse 20, 1180 Vienna |
|
Phone: +43 1 47646-546 |
|
Email: dcm-sec@vienna.mfa.gov.il |
|
|
|
|
From: Marianela Bruno Pollero <marianela.brunopollero@un.org>
Sent: Mittwoch, 14. September 2022 17:41
To: Yosef Brander <yosefbr@justice.gov.il>; DCM Secretary-Embassy of Israel-Vienna <dcm-sec@vienna.mfa.gov.il>
Cc: itaia [JUSTICE GOV] <itaia@justice.gov.il>; Roni Ben David (yeuhak) <RoniBen@justice.gov.il>
Subject: RE: Ref.: UNCITRAL Working Group II October Meeting - Israel Submission - Publication in UNCITRAL WGII website
Dear Mr. Brander,
Thank you for your message and for sharing the contact information of Mr. Mauch.
We will be in touch in case we have questions.
Have a nice day,
Marianela
From: Yosef Brander <yosefbr@justice.gov.il>
Sent: Wednesday, 14 September 2022 3:53 PM
To: Marianela Bruno Pollero <marianela.brunopollero@un.org>
Cc: [VIENNA MFA GOV] <dcm-sec@vienna.mfa.gov.il>; itaia [JUSTICE GOV] <itaia@justice.gov.il>;
Roni Ben David (yeuhak) <RoniBen@justice.gov.il>
Subject: RE: Ref.: UNCITRAL Working Group II October Meeting - Israel Submission - Publication in UNCITRAL WGII website
Dear Marianela,
Thank you very much for the update.
I would also like to take this opportunity to introduce Mr. Matthias Mauch (cc'ed). Matthias is serving as a political advisor at the Permanent Mission of Israel in Vienna and will be working with us on matters relating to UNCITRAL. Please feel free to reach
to him with any issues or questions that you may have.
Sincerely,
Yosef
Yosef Brander,
Law Clerk.
Office of the Deputy Attorney General (International Law)
| Israel Ministry of Justice
YosefBr@justice.gov.il
*
scanned by Ministry of Justice