היי אלון,

נושא משרד המשפטים:

 

 

שני תיקונים קטנים - 

 

- המילה Day בכותרת ההזמנה זזה למטה ומודגשת בבולד וזה נראה קצת מוזר אז נשמח אם תסדרו את זה.

 

- את השם של ד"ר רועי שיינדורף באנגלית צריך לכתוב כך (כלומר עם הסימול): Roy Schöndorf. 

 

לאחר שילוב התיקונים אנא פרסמו והפיצו את ההזמנה ותשלחו אלינו עותק סופי. נשמח אם תוכלו לעשות כן בהקדם האפשרי לאור המועד המתקרב של האירוע. 

 

לגבי הפאנל שכותרתו  In House Council, ד"ר שיינדורף ישתתף מטעמנו. אני מציע שתעמדו בקשר עם עו"ד נועה בר-שלב, היועצת המשפטית שלו בכל מה שקשור להיבטים השונים של השתתפותו. הדוא"ל שלה הינו - NoaBS@justice.gov.il. 

 

בברכה, 

 

איתי 

 

 

From: itai apter <itaia@mail.gov.il>
Sent: Tuesday, February 4, 2020 11:28 PM
To: Yaara Deitcher‏ <yaara@robus.co.il>
Cc: ssharvit@gornitzky.com; Yael Weiner‏‏ <Yaelw@justice.gov.il>; Cedric Yehuda Sabbah‏‏ <YehudaC@justice.gov.il>; Itai Apter‏‏ <ItaiA@justice.gov.il>; Noa Bar shalev‏ <NoaBS@justice.gov.il>
Subject: RE: הזמנה לאירוע משרד המשפטים - תיקונים

 

הי יערה, 

 

אתם יכולים להתקדם עם התיקונים כפי שציינתי בדוא"ל (נועה תחזור אליך בהמשך לגבי ד"ר שיינדורף). 

 

בתודה, 

 

איתי 

 

Adv. Itai Apter,

Director, International Civil Affairs,

Office of the Deputy Attorney General (International Law)

Israel Ministry of Justice

 

---

מאת: Yaara Deitcher <yaara@robus.co.il>
‏‏נשלח: יום שלישי 04 פברואר 2020 23:02
‏‏אל: Noa Bar shalev
עותק: ssharvit@gornitzky.com; Yael Weiner‏; Cedric Yehuda Sabbah‏; Itai Apter‏
‏‏נושא: FW: הזמנה לאירוע משרד המשפטים - תיקונים

 

 

היי נועה,

נעים להכיר – שמי יערה ואני ראש המחלקה הבינלאומית ברובוס שמפיקה את אירועי יום הבוררות.

בהמשך למייל הקודם של איתי (ראי מטה), אני מצרפת לך את הטיוטה של הפרסום שאנחנו רוצים להעלות באתר לגביי הכנס של משרד המשפטים ואשמח לקבל את האינפוט שלך לגביי פאנל In house council .

אני רוצה לרכז את כלל התיקונים לטובת העברה למעצב.

 

תודה!

יערה

From: itai apter <itaia@mail.gov.il>
Sent: Tuesday, February 4, 2020 5:46 PM
To: Yaara Deitcher‏ <yaara@robus.co.il>
Cc: 'ssharvit@gornitzky.com'‏ <ssharvit@gornitzky.com>; Yael Weiner‏ <Yaelw@justice.gov.il>; Cedric Yehuda Sabbah‏ <YehudaC@justice.gov.il>; Noa Bar shalev‏ <NoaBS@justice.gov.il>; Itai Apter‏ <ItaiA@justice.gov.il>
Subject: RE: הזמנה לאירוע משרד המשפטים - תיקונים

 

הי יערה, 

 

שני תיקונים קטנים - 

 

- המילה Day בכותרת ההזמנה זזה למטה ומודגשת בבולד וזה נראה קצת מוזר אז נשמח אם תסדרו את זה.

 

- את השם של ד"ר רועי שיינדורף באנגלית צריך לכתוב כך (כלומר עם הסימול): Roy Schöndorf. 

 

לאחר שילוב התיקונים אנא פרסמו והפיצו את ההזמנה ותשלחו אלינו עותק סופי. נשמח אם תוכלו לעשות כן בהקדם האפשרי לאור המועד המתקרב של האירוע. 

 

לגבי הפאנל שכותרתו  In House Council, ד"ר שיינדורף ישתתף מטעמנו. אני מציע שתעמדו בקשר עם עו"ד נועה בר-שלב, היועצת המשפטית שלו בכל מה שקשור להיבטים השונים של השתתפותו. הדוא"ל שלה הינו - NoaBS@justice.gov.il. 

 

בברכה, 

 

איתי 

 

 

 

 

 

 

Adv. Itai Apter,

Director, International Civil Affairs,

Office of the Deputy Attorney General (International Law)

Israel Ministry of Justice

 

---

מאת: Yaara Deitcher <yaara@robus.co.il>
‏‏נשלח: יום שלישי 04 פברואר 2020 10:26
‏‏אל: Itai Apter
עותק: 'ssharvit@gornitzky.com'; Yael Weiner; Cedric Yehuda Sabbah; Noa Bar shalev
‏‏נושא: RE: הזמנה לאירוע משרד המשפטים - תיקונים

 

היי איתי בוקר טוב,

ראשית – האם יש חדש לגביי האירוע?

שנית – האם תוכל להעביר לי תמונת פרופיל שלך? לטובת חומר שיווקי של האירוע שכולל תמונות של כלל הדוברים.

 

רב תודות,

 

יערה

 

Adv. Yaara Deitcher, Head of the International Department 26 Hamasger St. 2nd Floor, Tel Aviv, Israel. Tel. +972.3.6763533  Mobile: +972-52-8884910 Email: yaara@robus.co.il www.robusint.co.il

 

 

 

 

From: Itai Apter <ItaiA@justice.gov.il>
Sent: Wednesday, January 29, 2020 4:28 PM
To: Yaara Deitcher‏ <yaara@robus.co.il>
Cc: 'ssharvit@gornitzky.com'‏ <ssharvit@gornitzky.com>; Yael Weiner‏ <Yaelw@justice.gov.il>; Cedric Yehuda Sabbah‏ <YehudaC@justice.gov.il>; Noa Bar shalev‏ <NoaBS@justice.gov.il>
Subject: הזמנה לאירוע משרד המשפטים - תיקונים

 

יערה שלום,

 

נבקש כי לא תפרסמו עדיין את ההזמנה מאחר וייתכן ויהיו לנו תיקונים נוספים.

 

נשתדל לעדכן אותך בהקדם האפשרי לגבי התיקונים הנוספים.

 

בתודה,

 

איתי

 

From: Itai Apter
Sent: Wednesday, January 29, 2020 11:51 AM
To: 'yaara@robus.co.il'
Cc: ssharvit@gornitzky.com; Yael Weiner; Cedric Yehuda Sabbah
Subject: הזמנה לאירוע משרד המשפטים - תיקונים

 

יערה שלום,

 

בהמשך לשיחתנו,

 

להלן הבקשות שלנו לשינויים בהזמנה עבור האירוע של משרד המשפטים:

 

- הוספת שורת רווח בין ה- Welcoming Remarks ל- Interactive Workshop

 

- מחיקת המשפט שמתחיל ב- Following ומסתיים ב- tools בשורה החמישית לפסקה שמתארת את הפאנל הראשון.

 

- מחיקת המילים "the survey results" מהמשפט האחרון בפסקה שמתארת את הפאנל הראשון.

 

 

אנא עדכני אותנו לאחר פרסום ההזמנה באתר האירוע והעבירי אלינו עותק מההזמנה שפורסמה.

 

בתודה,

 

איתי

 

 

 

איתי אפטר, ממונה

המחלקה למשפט בין-לאומי | ייעוץ וחקיקה

( 073-3928797/ 050-6218200

itaia@justice.gov.il