הי שגיא,
הגעתי הבוקר לסיגפור והכל בסדר.
ניסיתי ליצור איתך קשר לנייד אך ללא הצלחה.
אני זמין (972-
נשלח: יום שני 05 אוגוסט 2019 11:44
אל: Itai Apter
נושא: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
שלום איתי,
אנא תתקשר אלי כשאתה מגיע שנדע שהגעת והכל בסדר.
מעבר לזה אני רוצה להתייעץ איתך ביחס לנק' מסוימת בנאום הקצר.
המספר המקומי שלי הוא +6598196707
תודה,
שגיא
From: Itai Apter [mailto:ItaiA@justice.gov.il]
Sent: Thursday, August 1, 2019 7:50 PM
To: Oberman Rachel <Rachel.Oberman@mfa.gov.il>
Cc: Ambassador - Embassy Of Israel In Singapore <ambassador@SINGAPORE.MFA.GOV.IL>; Karni Sagi <Sagi.Karni@mfa.gov.il>; consul - Embassy Of Israel In Singapore <consul@SINGAPORE.MFA.GOV.IL>; Yael Weiner <Yaelw@justice.gov.il>; Sarah David <SarahD@justice.gov.il>;
Cedric Yehuda Sabbah <YehudaC@justice.gov.il>; Elimelech shamra Naomi <Naomi.ElimelechShamra@mfa.gov.il>; dcm - Embassy Of Israel In Singapore <dcm@SINGAPORE.MFA.GOV.IL>
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
הי רחל,
תודה. נגיע ביום ראשון לקחת את ייפוי הכוח.
בברכה,
איתי
Itai Apter, Adv.
Director, International Civil Affairs
Office of the Deputy Attorney General (International Law)
Israel Ministry of Justice
Tel: 972-73-3928797
Fax:: 972-3-7634706
From: Oberman Rachel [mailto:Rachel.Oberman@mfa.gov.il]
Sent: Thursday, August 01, 2019 2:42 PM
To: Itai Apter
Cc: Singapore Ambassador; Karni Sagi; Singapore-Consul; Yael Weiner; Sarah David; Cedric Yehuda Sabbah; Elimelech shamra Naomi; Singapore-Dcm
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
מבחינתי בסדר גמור אם זה אכן יקל במשהו (נקווה שיגיע ליעדו).
יפוי הכוח יהיה בקלסר על השולחן שלי (אם תגיע כשלא אהיה במשרד).
אני במקביל מנסה להוציא יפוי כוח חדש עם תפקידו הקודם של שגיא מכיוון שהסינגפורים מערימים קשיים עם ייפוי הכוח שהכנו, מסיבות שאינן ברורות לי לגמרי.במקביל אני מנסה להשיג את אנשי הקשר הרלוונטים באו"ם.
אעדכן את שרה בנפרד כי אתם תעבירו את יפוי הכוח.
From: Itai Apter <ItaiA@justice.gov.il>
Sent: Thursday, August 1, 2019 11:45 AM
To: Oberman Rachel
<Rachel.Oberman@mfa.gov.il>
Cc: Singapore Ambassador
<ambassador@singapore.mfa.gov.il>; Karni
Sagi
<Sagi.Karni@mfa.gov.il>; Singapore-Consul
<consul@Singapore.Mfa.Gov.il>; Yael Weiner
<Yaelw@justice.gov.il>; Sarah David
<SarahD@justice.gov.il>; Cedric Yehuda Sabbah
<YehudaC@justice.gov.il>; Elimelech shamra Naomi
<Naomi.ElimelechShamra@mfa.gov.il>;
Singapore-Dcm
<dcm@singapore.mfa.gov.il>
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
הי רחל,
ממשרד המשפטים שוב הציעו שנביא איתנו את ייפוי הכוח לסינגפור מאחר ולדבריהם יהיו שם נציגים מה- Treaty Section מניו-יורק.
כפי שכתבתי לך בשבוע שעבר, מבחינתי כמובן אפשרי שאקח איתי (בתקווה שאכן לא אאבד את זה בדרך).
תעדכנו.
בברכה,
איתי
Itai Apter, Adv.
Director, International Civil Affairs
Office of the Deputy Attorney General (International Law)
Israel Ministry of Justice
Tel: 972-73-3928797
Fax:: 972-3-7634706
From: Itai Apter
Sent: Thursday, August 01, 2019 11:32 AM
To: 'Oberman Rachel'
Cc: Singapore Ambassador; Karni Sagi; Singapore-Consul; Yael Weiner; Sarah David; Cedric Yehuda Sabbah; Elimelech shamra Naomi; Singapore-Dcm
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
הי רחל,
ברור, אנחנו מסכימים שזה לגמרי עניין להחלטת מזכירות האו"ם. רק נבקש באופן מאוד לא פורמלי מגורמי משרד המשפטים שם שיוודאו שאין בעיה (להבנתנו, גם להם חשוב מאוד שנוכל לחתום במועד החתימה...הם פנו אלינו בנושא כבר מספר פעמים).
בברכה,
איתי
Itai Apter, Adv.
Director, International Civil Affairs
Office of the Deputy Attorney General (International Law)
Israel Ministry of Justice
Tel: 972-73-3928797
Fax:: 972-3-7634706
From: Oberman Rachel [mailto:Rachel.Oberman@mfa.gov.il]
Sent: Thursday, August 01, 2019 11:28 AM
To: Itai Apter; Singapore-Dcm
Cc: Singapore Ambassador; Karni Sagi; Singapore-Consul; Yael Weiner; Sarah David; Cedric Yehuda Sabbah; Elimelech shamra Naomi
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
תודה איתי.
כפי שהסברתי לדידי- לא מדובר באמנה בילטראלית מול סינגפור הגם שהיא קרויה "אמנת סינגפור" אלא באמנה של האו"ם.
האישור לייפוי הכוח ניתן ממטה האו"ם ולא מממשלת סינגפור ולכן לא ברורה לי התערבותם בנושא.
From: Itai Apter <ItaiA@justice.gov.il>
Sent: Thursday, August 1, 2019 11:18 AM
To: Singapore-Dcm
<dcm@singapore.mfa.gov.il>
Cc: Singapore Ambassador
<ambassador@singapore.mfa.gov.il>;
Karni Sagi
<Sagi.Karni@mfa.gov.il>;
Singapore-Consul
<consul@Singapore.Mfa.Gov.il>;
Yael Weiner
<Yaelw@justice.gov.il>;
Sarah David
<SarahD@justice.gov.il>;
Cedric Yehuda Sabbah
<YehudaC@justice.gov.il>;
Elimelech shamra Naomi
<Naomi.ElimelechShamra@mfa.gov.il>;
Oberman Rachel
<Rachel.Oberman@mfa.gov.il>
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
הי דידי,
תודה, אוודא מולם בכל מקרה (אכתב אתכם). ראו מצ"ב פרטי הטיסה שלי.
אנחנו גם ננסה לפתור את עניין ייפוי הכוח בערוצים שלנו מול האו"ם והמארגנים.
בברכה,
איתי
Itai Apter, Adv.
Director, International Civil Affairs
Office of the Deputy Attorney General (International Law)
Israel Ministry of Justice
Tel: 972-73-3928797
Fax:: 972-3-7634706
From: dcm - Embassy Of Israel In Singapore [mailto:dcm@SINGAPORE.MFA.GOV.IL]
Sent: Thursday, August 01, 2019 11:15 AM
To: Itai Apter
Cc: Ambassador - Embassy Of Israel In Singapore; Karni Sagi; consul - Embassy Of Israel In Singapore; Yael Weiner; Sarah David; Cedric Yehuda Sabbah; Elimelech shamra Naomi; Oberman Rachel
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
הי איתי,
העדכון לא הועבר באימייל אלא בטלפון למזכירה של השגריר (עמ"זית).
תודה, נמתין לעדכון ממך.
אודה לך אם תוכל לשלוח את פרטי הטיסה בכל מקרה.
כרגע אנחנו מתמודדים עם מורכבות נוספת הקשורה לכתב האמנה של שגיא וקבלתה טרם מעמד החתימה על האמנה (האסכמה התקבלה היום).
העברתי למשה"ח הסינגפורי את יפוי הכוח האחרון שהעברתם. אנו מקווים שלא תהיה בעיתיות.
בברכה,
דידי
| Address: 24 Stevens Close Singapore 257964 | Telephone: +65 6834 9262 | Facebook: Israel In Singapore | Twitter: @DidiGnatek |
From: Itai Apter <ItaiA@justice.gov.il>
Sent: יום ה 01 אוגוסט 2019 15:48
To: dcm - Embassy Of Israel In Singapore <dcm@SINGAPORE.MFA.GOV.IL>
Cc: Ambassador - Embassy Of Israel In Singapore <ambassador@SINGAPORE.MFA.GOV.IL>;
Karni Sagi <Sagi.Karni@mfa.gov.il>;
consul - Embassy Of Israel In Singapore <consul@SINGAPORE.MFA.GOV.IL>;
Yael Weiner <Yaelw@justice.gov.il>;
Sarah David <SarahD@justice.gov.il>;
Cedric Yehuda Sabbah <YehudaC@justice.gov.il>;
Elimelech shamra Naomi <Naomi.ElimelechShamra@mfa.gov.il>;
Oberman Rachel <Rachel.Oberman@mfa.gov.il>
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
הי דידי,
תודה על העדכונים.
משרד המשפטים בסינגפור העבירו אלי כרטיס טיסה והזמנה למלון (כתבו לי שגם יארגנו הסעות) כך שאני מניח שהכל בסדר אבל אוודא איתם.
אשמח אם תעבירו אלי את הדוא"ל שקיבלתם מהמארגנים.
בתודה,
איתי
Itai Apter, Adv.
Director, International Civil Affairs
Office of the Deputy Attorney General (International Law)
Israel Ministry of Justice
Tel: 972-73-3928797
Fax:: 972-3-7634706
From: dcm - Embassy Of Israel In Singapore [mailto:dcm@SINGAPORE.MFA.GOV.IL]
Sent: Thursday, August 01, 2019 10:32 AM
To: Oberman Rachel; Itai Apter
Cc: Ambassador - Embassy Of Israel In Singapore; Karni Sagi; consul - Embassy Of Israel In Singapore; Yael Weiner; Sarah David; Cedric Yehuda Sabbah; Elimelech shamra Naomi
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
שלום לכולם,
תודה רחל.
העברנו למארגנים את הטפסים של משתתפי המשלחת, כאמור של איתי, שגיא ושלי.
קיבלנו עכשיו עדכון מהמארגנים שיש בעיה לגבי המלון וההסעות של איתי, שכן הוא לא מופיע ברשימותיהם לחבילת האירוח.
כיוון ששגיא הוא המייצג הרשמי של מדינת ישראל במעמד החתימה הוא אמור היה לקבל את חבילת האירוח. המארגנים אמרו לנו שאם שגיא לא משתמש בחבילה לא ניתן להעביר את החבילה למשתתף אחר.
נשמח לוודא שאיתי קיבל אישור לחבילת האירוח מצד הסינגפורים או שתואם ומומן עבורו מלון ע"י משרד המשפטים (אנו מקווים שהיתה אי הבנה בתקשורת).
מצרפת להתכתבות את הקונסול – ליאור בצוב (הצטרף לשגרירות השבוע).
במידה ויתברר שלא הוסדר עבור איתי מלון, נשמח לסייע. נבקש לקבל בהקדם פרטי טיסה וצילום דרכון.
עם הסעות נוכל לסייע עם רכב המנהלה.
בברכה,
דידי
| Address: 24 Stevens Close Singapore 257964 | Telephone: +65 6834 9262 | Facebook: Israel In Singapore | Twitter: @DidiGnatek |
From: Oberman Rachel <Rachel.Oberman@mfa.gov.il>
Sent: יום ה 01 אוגוסט 2019 15:07
To: dcm - Embassy Of Israel In Singapore <dcm@SINGAPORE.MFA.GOV.IL>
Cc: Karni Sagi <Sagi.Karni@mfa.gov.il>
Subject: RE: אירוע חתימה - אמנת סינגפור
תודה- מבררת מול האו"ם למי שם אני צריכה לשלוח גם עדכון לגבי הרכב המשלחת.