היי הילה,
תראי את הבחירה של לשכת מנכ"ל. שונה ממה שאמר היועץ- ויסאם, 2 פרקליטים, ואחת מהסניגוריה.
את חושבת שיש בעיה, או פשוט להתקדם כרגיל לפי הנוהל. האם שי ניצן יקים קול צעקה שלא נשלחו שלושה מהפרקליטות?
חנה
From: Yehuda Ben-Yaakov
Sent: Monday, January 13, 2014 7:58 PM
To: Chana Leib
Cc: Amir Haran
Subject: RE: Euromed Justice III Project: Invitation Lette for the Second Training Session of Component III - TS 3.2 - SOFIA (11-13 February, 2014)
שלום חנה,
להלן רשימת המשתתפים המאושרת:
1. ויסאם חיר
2. ליאונורה מונטיליו-סגל
3. סימונה בן חיים
4. אושרה קנצפולסקי
תודה על הטיפול היעיל,
יהודה בן יעקב | לשכת מנכ"ל
משרד המשפטים
טל' 02-6466431 / 02-6466533
From: Chana Leib
Sent: Monday, January 13, 2014 2:28 PM
To: Yehuda Ben-Yaakov
Cc: Hila Echerman; Ira Pinto; Amir Haran; Melaknesh Havate
Subject: RE: Euromed Justice III Project: Invitation Lette for the Second Training Session of Component III - TS 3.2 - SOFIA (11-13 February, 2014)
שלום יהודה,
אבקש לדעת אם יש חדש בהקשר לנסיעה לסמינר שבנדון.
אני לרשותך בכל שאלה.
בברכה,
חנה
חנה ליב
מחלקת ייעוץ וחקיקה (משפט בין-לאומי)
משרד המשפטים
משרד: 03 689 9808 | נייד: 050 621 6377
פקס: 03 689 9792
דואר אלקטרוני זה הינו חסוי ומיועד לשימושו הבלעדי של הנמען. אם אינך הנמען אליו יועד דואר אלקטרוני זה, אנא מחק/י אותו.
This email is confidential and for
the exclusive use of its addressee. If you are not the intended recipient, please delete this message.
P Help save paper - do you need to print this email?
From: Chana Leib
Sent: Thursday, January 09, 2014 10:56 AM
To: Yehuda Ben-Yaakov
Cc: Hila Echerman; Ira Pinto; Amir Haran; Melaknesh Havate
Subject: FW: Euromed Justice III Project: Invitation Lette for the Second Training Session of Component III - TS 3.2 - SOFIA (11-13 February, 2014)
Importance: High
שלום יהודה,
להלן שמות המועמדים שהועברו אלינו לצורך השתתפות בסמינר הקרוב של היורומד אשר יתקיים בעוד פחות מחודש. נבקש לקבל את החלטתכם בהקדם האפשרי. הסמינר הינו בנושא משפט פלילי ובתי סוהר- אמנות בינלאומיות בנושא בתי סוהר - והוא יתקיים בתאריכים 11-13 בפברואר 2014 בסופיה, בולגריה. מוזמנים להשתתף ארבעה נציגים בעלי מומחיות בנושא הסמינר, אשר יעסוק בנושאים הבאים: אמנות בינ"ל בנושא בתי סוהר; מדיניות בנושא בתי סוהר; סטטוס אסירים זרים; שיקום אסירים וחלופות למאסר. פירוט נוסף ניתן לראות בקבצים המצ"ב ובמייל להלן.
שמות המועמדים:
· עו"ד ויסאם חיר, ייעוץ וחקיקה, הומלץ על ידי רועי שיינדורף
נימוקי ההמלצה:
עו"ד ויסאם חיר מועסק במחלקת ייעוץ וחקיקה (בין-לאומי) מאז מרץ 2011. לפני כן, עו"ד חיר שירת בקבע בפרקליטות הצבאית במגוון תפקידים לרבות כתובע צבאי וכסגן פרקליט צבאי. במחלקת ייעוץ וחקיקה (משפט בין-לאומי) עו"ד חיר מרכז, בין היתר, את הטיפול בנושא זכויות אסירים ותנאי המינימום לטיפול באסירים והינו בעל הידע והניסיון המקצועיים בכל הקשור לנושא זה במישור הבינלאומי.
· עו"ד לאונורה מונטיליו-סגל- בהמלצת פרקליט המדינה
נימוקי ההמלצה:
גב' מונטיליו-סגל משמשת כראש תחום וועדות שיחרורים בפרקליטות מחוז דרום (פלילי) מזה כ-3 שנים, לאחר ששנים רבות קודם לכן עסקה כפרקליטה בתחום זה, הן בפמ"צ והן בפמ"ד.
במסגרת תפקידה כראש התחום, גב' מונטיליו-סגל מקבלת את כל ההחלטות בענייני וועדות השיחרורים [במקרים המתאימים – בתאום ובאישור פרקליט המחוז]; מנחה את הפרקליטים והמתמחים המופיעים בוועדות; אחראית על הטיפול בעתירות על החלטות הוועדה, אשר מוגשות לביהמ"ש המחוזי; מתאמת את הקשרים המהותיים והלוגיסטיים מול רשויות מקבילות [שב"ס, שב"כ, משטרה]; ועוד.
· עו"ד סימונה בן-חיים לוי, בהמלצת פרקליט המדינה
נימוקי ההמלצה:
גב' סימונה בן-חיים לוי היא פרקליטה במחלקה הפלילית בפרקליטות מחוז צפון, ומשמשת, בין היתר, כאחראית על תחום ועדות השחרורים במחוז. גב' בן-חיים לוי עתירת ניסיון בתחום.
במחוז צפון מצויים 4 בתי כליאה, ובכל חודש מתקיימות 14 ועדות במסגרתן נדון עניינם של אלפי אסירים בכל שנה. גב' בן-חיים לוי מהווה מוקד ידע, מנחה פרקליטים צעירים לפני ואחרי ההופעה בוועדות, מופיעה בעצמה בוועדות אסירי עולם, ובחלקן הגדול של העתירות בבית המשפט המחוזי (הן בעתירות שמוגשות מטעמינו והן כאלה שמוגשות מטעם האסיר).
בנוסף, סימונה מטפלת בתיקי הפקעת תקופת רישיון (הפקעות שליש).סימונה הופיעה בהצלחה רבה בעתירות עקרוניות והיא שותפה לעשיה החשובה בתחום זה הן ברמה המחוזית והן ברמה הכלל ארצית, תוך שהיא מצויה בקשר הדוק עם גורמים בפרקליטות ומחוצה לה.
· עו"ד גנית גדות-כרמי, בהמלצת פרקליט המדינה
נימוקי ההמלצה:
גב׳ גנית גדות-כרמי משמשת כראש תחום ועדות שחרורים ועתירות אסירים בפרקליטות מחוז מרכז.גב' גדות כרמי היא האחראית במחוז המרכז על הקשר עם שירות בתי הסוהר, ועל פיקוח והנחיה מקצועיים לפרקליטים המופיעים בעתירות ובוועדות.
· עו"ד אושרה קנצפולסקי, סניגוריה ציבורית, בהמלצת יואב ספיר (עדיפות ראשונה)
נימוקי ההמלצה:
עורכת דין ותיקה ומוערכת בסניגוריה הציבורית הארצית, אשר הצטרפה לסניגוריה החל מהקמתה בשנת 1995. החל משנת 2008 עובדת בסניגוריה הארצית, וכיום משמשת כממונה הארצית בסניגוריה הציבורית על תחום זכויות אסירים וייצוג אסירים. לפני כן שימשה כעורכת דין בסניגוריה הציבורית
מחוז ת"א-מרכז ומילאה תפקידים בכירים שונים, ובכלל זה סגנית הסניגורית המחוזית והממונה על מחלקת המעצרים במחוז. במסגרת תפקידה הנוכחי, מרכזת עו"ד קנצפולסקי באופן ארצי את פעילות הסניגוריה הציבורית בתחום אסירים, ובין היתר אחראית על מתן ההנחיות המשפטיות והמקצועיות
למחלקות האסיר בכל מחוזות הסניגוריה (לעניין זה יוזכר כי הסניגוריה הציבורית מייצגת כיום את מרבית האסירים בישראל, וזאת במסגרת אלפי הליכים משפטיים מדי שנה). כמו כן, עו"ד קנצפולסקי אחראית על תכנית הביקורים הרשמיים של הסניגוריה הציבורית במתקני הכליאה
ברחבי הארץ ועל עריכת הדו"ח השנתי של הסניגוריה הציבורית בדבר תנאי המאסר והמעצר בישראל (והיא אף עורכת בעצמה ביקורים רשמיים במתקני כליאה שונים ברחבי הארץ). לצד זאת, לעו"ד קנצפולסקי ניסיון עיוני ומעשי רב בייצוג משפטי בפלילים ובייצוג אסירים בכל הערכאות, ובכלל זה
בעתירות אסירים, הליכי הפרדה, ועדות שחרורים וועדות קציבה. עו"ד קנצפולסקי אף משתתפת בהליכי חקיקה ומדיניות הקשורים לזכויות אסירים, תנאי כליאה וועדות שחרורים, המתקיימים בכנסת ובפורומים אחרים. בין היתר, עו"ד קנצפולסקי היתה ועודנה חברה בצוות בין משרדי בראשות המשנה
ליועמ"ש שהוקם לצורך התווית סדרי העבודה ועקרונות שיתוף הפעולה בין כלל הגורמים לקראת הבאת עניינו של אסיר לדיון בפני ועדת שחרורים; ובצוות בין משרדי בראשות מנהל בתי המשפט, שעוסק בסוגיות שוטפות, לרבות בסוגיות של אסירים, ומטרתו לשפר תהליכי עבודה בממשקים שבין הגורמים
השונים ואף לקדם תהליכי חקיקה מתאימים. במסגרת תפקידה מקיימת עו"ד קנצפולסקי קשרי חוץ שוטפים עם מספר גופים העוסקים בתחומים אלה כגון מחלקת ייעוץ וחקיקה, הייעוץ המשפטי למשרד לביטחון פנים, שירות בתי הסוהר, הרשות לשיקום האסיר ומחלקת חנינות במשרד המשפטים.
יצוין, כי עו"ד קנצפולסקי השתתפה בשנת 2010 מטעם המשרד בביקור לימודי של יורומד בסלובניה, שעסק במערכות ענישה וכליאה ובשיטות לניהולם.
נוכח ניסיונה העשיר והמגוון בייצוג אסירים, הידע העיוני והמעשי הרב שצברה בתחומים הייחודיים בהם יעסוק הסמינר, מומחיותה בתחום תנאי כליאה וועדות שחרורים וראייתה הרוחבית ובקיאותה בפרטים, אני בטוח שהיא תוכל לייצג את משרד המשפטים בכבוד, ואני ממליץ עליה בחום.
· עו"ד ענת יערי, סניגוריה ציבורית, בהמלצת יואב ספיר (עדיפות שניה)
נימוקי ההמלצה:
עורכת דין מוערכת בסניגוריה הציבורית במחוז ת"א-מרכז החל משנת 2009. כיום משמשת עו"ד יערי כממונה על תחום ייצוג אסירים במחוז מרכז. במסגרת תפקידה זה, אחראית עו"ד יערי על עבודתם של עשרות עורכי הדין פנימיים וחיצוניים במחוז המייצגים אסירים במאות הליכים מדי שנה. כמו כן, היא אחראית על תכנית הביקורים הרשמיים של הסניגוריה הציבורית במחוז המרכז ועורכת בעצמה ביקורים רשמיים שמטרתם לבדוק את תנאי המעצר והמאסר במתקנים שבמחוז. לצד זאת, לעו"ד יערי יש ניסיון עיוני ומעשי רב בייצוג אסירים, ובכלל זה בעתירות אסירים, הליכי הפרדה, וועדות שחרורים, ולמעשה היא אחת מעורכות הדין המובילות והמבטיחות כיום בסניגוריה בתחומים אלה.
יצוין, כי עו"ד יערי מעולם לא נסעה לחו"ל מטעם המשרד.
נוכח ניסיונה העשיר והמגוון בייצוג אסירים, הידע הרב שצבר בתחומים הייחודיים בהם יעסוק הסמינר, אין לי ספק כי עו"ד יערי יוכל לייצג את משרד המשפטים בכבוד.
כמו כן, קיבלתי מייל מזהבית אשר בו כתבה:
"היועץ החליט כי:
עו"ד ויסאם חיר יצא כהמלצת רועי שינדרוף.
ועוד שלושה עורכי דין – לפי בחירת פרקליט המדינה. (בשיחה עמו הבהיר כי המומלצים הינם בסדר העדיפויות)"
אני לרשותכם בכל שאלה, ונודה על קבלת החלטת לשכת מנכ"ל במהירות האפשרית,.
בברכה,
חנה
חנה ליב
מחלקת ייעוץ וחקיקה (משפט בין-לאומי)
משרד המשפטים
משרד: 03 689 9808 | נייד: 050 621 6377
פקס: 03 689 9792
דואר אלקטרוני זה הינו חסוי ומיועד לשימושו הבלעדי של הנמען. אם אינך הנמען אליו יועד דואר אלקטרוני זה, אנא מחק/י אותו.
This email is confidential and for
the exclusive use of its addressee. If you are not the intended recipient, please delete this message.
P Help save paper - do you need to print this email?
From: Dania Samoul
[mailto:Dania.Samoul@euromed-justice.eu]
Sent: Tuesday, December 10, 2013 2:17 PM
To: Hila Echerman; Ira Pinto; Chana Leib
Cc: Livia.STELLA@eeas.europa.eu; Andrés Salcedo Velasco; José Maria Fernández Villalobos; Valerie Bernal
Subject: Euromed Justice III Project: Invitation Lette for the Second Training Session of Component III - TS 3.2 - SOFIA (11-13 February, 2014)
Importance: High
Project financed by
the European Commission
ENPI - 2011/-269-912
Ref.- Invitation letter for the Second Training Session (TS 3.2) - under Component III of the Euromed Justice III Project:
Dear National Focal Point,
Please find-attached the invitation letter for the next activity of the Euromed Justice III Project:
Second Training Seminar, TS 3 .2, under Component III: CRIMINAL AND PENITENTIARY LAW - INTERNATIONAL CONVENTIONS ON PENITENTIARY LAW, to take place in Sofia (BG)on 11-13 February, 2014
For this second training seminar too, it would be highly desirable that at least one person/expert, from each ENPI South Delegation, be part of the staff of the judicial training centres/schools/entities, or be dedicated to training, so we assure the continuity and dissemination of the information received.
Moreover we would like to stress that the methodology of the training sessions does not rely on a traditional methodology based on ex cathedra classes; rather, the idea is to put a strong emphasis on interactive presentations and practical approach allowing for a transfer of knowledge and experience.
Bearing in mind that a “Tour de table” is scheduled on the first day of the seminar, a short presentation prepared ahead of the seminar by each delegation will be required, from 11h15-13h00: Self-Presentation of the participants and presentation of the current situation in the ENPI South Partners on the topics to be discussed and on the legislative policy in the ENPI SPC concerning the ratification of international conventions in this field.
Each delegation will have some 12-15 minutes to present itself and the current situation about the topics covered by this seminar.
Please note that 4 participants per each ENPI South partner (including the National Focal Point, if any) are invited to attend this activity.
For this second training seminar too, it would be highly desirable that at least one person/expert, from each ENPI South Delegation, be part of the staff of the judicial training centres/schools/entities, or be dedicated to training, so we assure the continuity and dissemination of the information received.
Moreover we would like to stress that the methodology of the training sessions does not rely on a traditional methodology based on ex cathedra classes; rather, the idea is to put a strong emphasis on interactive presentations and practical approach allowing for a transfer of knowledge and experience.
Bearing in mind that a “Tour de table” is scheduled on the first day of the seminar, a short presentation prepared ahead of the seminar by each delegation will be required, from 11h15 -13h00: Self-Presentation of the participants and presentation of the current situation in the ENPI South Partners on the topics to be discussed and on the legislative policy in the ENPI SPC concerning the ratification of international conventions in this field.
Each delegation will have some 12-15 minutes to present itself and the current situation about the topics covered by this seminar in its own .
As usual, once the 4 participants are selected for this activity by you, and once we receive their CVs - and send them for prior approval by DEVCO/EuropeAid - we will be sending them a personalised invitation letter to present it for the Visa application dossier. In order to speed up and facilitate the visa application for the selected ENPI South participants who need to apply for the Bulgarian Visa, also note that we will be also sending the personalised Invitation Letter to the Embassy of Bulgaria in your country, at the attention of the Ambassador. In case of problems, doubts or needed help with the visa application, I kindly invite you to contact the European Delegation in your country, who is informed about these next activities to take place within the EuroMed Justice III Project.
Please note that the delay for the reception of the CVs is next Monday January 6th 2014, the latest.
Finally please find-attached the Draft Programme of the Training Seminar (we will send you a Finalised Draft Programme whenever possible. As for the Registration Form, to be filled in by the participants once appointed, we will send it later on.
Best Regards,
EUROPEAN INSTITUTE OF PUBLIC ADMINISTRATION- EUROPEAN CENTRE FOR THE REGIONS (EIPA-ECR)
Dania Samoul
Coordinatrice - Coordinator
EuroMed Justice III
Tel. +34 93 553 87 46 /+34 93 567 23 54
Website: http://eipa.eu