Date : 2/3/2014 12:46:24 PM
From : "ira pinto"
To : "Chana Leib"
Subject : ‏‏RE: תת ועדה משפטית


שלחי להם בבקשה את התפקיד של אביגיל באנגלית

אנא השיבו לכתובת irap@justice.gov.il

Please reply to irap@justice.gov.il
________________________________________
מ: Chana Leib [chanale@justice.gov.il]
‏‏נשלח: יום שני 03 פברואר 2014 14:31
‏‏אל: Atlas Adi
עותק: Karin.Dosoretz@mfa.gov.il; Hila Echerman; Ira Pinto
‏‏נושא: RE: תת ועדה משפטית

היי עדי,

כמו כן תגיע מטעם רמו"ט שרון שמש עזריה, ת.ז. 028916963.

בברכה,
חנה


From: Chana Leib
Sent: Monday, February 03, 2014 2:29 PM
To: 'Atlas Adi'
Cc: Karin.Dosoretz@mfa.gov.il; Hila Echerman; Ira Pinto
Subject: RE: תת ועדה משפטית

היי עדי,

תשתתף בתת ועדה גם אביגיל סון-פלדמן, אשר תוכל לענות על שאלות בנושא sexual abuse. מס' ת.ז. שלה הוא 039788591.

בברכה,
חנה


From: Atlas Adi [mailto:Adi.Atlas@mfa.gov.il]<mailto:[mailto:Adi.Atlas@mfa.gov.il]>
Sent: Monday, February 03, 2014 10:47 AM
To: Hila Echerman; Chana Leib
Cc: Dosoretz Karin; Ira Pinto
Subject: RE: תת ועדה משפטית

תודה.

From: Hila Echerman [mailto:HilaE@justice.gov.il]<mailto:[mailto:HilaE@justice.gov.il]>
Sent: Monday, February 03, 2014 10:46 AM
To: Atlas Adi; Chana Leib
Cc: Dosoretz Karin; Ira Pinto
Subject: RE: תת ועדה משפטית

השם באנגלית שונה ל
The Office of the Deputy Attorney General (International Law)
תודה על תשומת הלב

From: Atlas Adi [mailto:Adi.Atlas@mfa.gov.il]
Sent: Monday, February 03, 2014 10:45 AM
To: Chana Leib
Cc: Dosoretz Karin; Ira Pinto; Hila Echerman
Subject: RE: תת ועדה משפטית

חנה שלום,

האם את יחידתכם יש לכנות כ- The Department for International Agreements and International Litigation (כפי שציינתם בנוסח TZ שהעברת אתמול), או, The Office of the Deputy Attorney General (International Law) (כפי שציינתם בנוסח שאינו מסומן כ-TZ)?

תודה,
עדי

From: Chana Leib [mailto:chanale@justice.gov.il]<mailto:[mailto:chanale@justice.gov.il]>
Sent: Sunday, February 02, 2014 4:48 PM
To: Atlas Adi
Cc: Dosoretz Karin; Ira Pinto; Hila Echerman
Subject: RE: תת ועדה משפטית

היי עדי,

מצ"ב רשימת המשתתפים עם תוספת ב"האר שינויים". כמו כן, יתכן ויהיו משתתפים נוספים בנושאים שהעלו האירופים, אולם עדיין אין לי מידע סופי על כך.

בברכה,
חנה



From: Chana Leib
Sent: Sunday, February 02, 2014 1:31 PM
To: 'Atlas Adi'
Cc: Dosoretz Karin; Ira Pinto; Hila Echerman
Subject: RE: תת ועדה משפטית

היי עדי,

מצ"ב רשימת משתתפים מעודכנת מטעם משרד המשפטים- עם תוספות מסומנות ב"האר שינויים".

בברכה,
חנה



חנה ליב
מחלקת ייעוץ וחקיקה (משפט בין-לאומי)
משרד המשפטים
משרד: 03 689 9808  |  נייד: 050 621 6377
פקס: 03 689 9792
ChanaLe@justice.gov.il<mailto:ChanaLe@justice.gov.il>

________________________________
דואר אלקטרוני זה הינו חסוי ומיועד לשימושו הבלעדי של הנמען. אם אינך הנמען אליו יועד דואר אלקטרוני זה, אנא מחק/י אותו.
 This email is confidential and for the exclusive use of its addressee. If you are not the intended recipient, please delete this message.
P Help save paper - do you need to print this email?



From: Atlas Adi [mailto:Adi.Atlas@mfa.gov.il]<mailto:[mailto:Adi.Atlas@mfa.gov.il]>
Sent: Sunday, February 02, 2014 12:18 PM
To: Ira Pinto; Dosoretz Karin
Cc: zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il<mailto:zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il>; Hila Echerman; Chana Leib
Subject: RE: תת ועדה משפטית

היי אירה,

תודה על העדכון.

אנו עדיין ממתינים לתשובת המשרד לבט"פ והגורם המקצועי אצלנו בנושא.

מובן שנעדכנכם ברגע שנדע.

בברכה,
עדי

From: Ira Pinto [mailto:IraP@justice.gov.il]<mailto:[mailto:IraP@justice.gov.il]>
Sent: Sunday, February 02, 2014 12:17 PM
To: Dosoretz Karin
Cc: zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il<mailto:zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il>; Atlas Adi; Hila Echerman; Chana Leib
Subject: RE: תת ועדה משפטית

היי,

מבחינתנו אפשר להקדים את הדיון בהלבנת הון ומימון טרור (את החלק שלנו) ואת הדיון ב-cyber (החלק שאנחנו העברנו לכם) לשעות 9:00 – 11:00. אנא עדכני אותי בהקדם אם אפשר לסגור מול הנציגים שלנו, תודה.

להלן החלקים הרלוונטיים של האנג'נדה:
·           Presentation of developments in the field of prevention of money laundering and terrorist financing in Israel; Proposals for exchange of information and cooperation in the field (IL leads):
·               Update on cooperation through the TAIEX Instrument;
·               Update on the adoption of the 4th Round evaluation report on Israel by Moneyval's plenary meeting in December 2013;
·       Update on the joint Typologies project of the FATF and the Egmont Group, which was initiated and led by Israel and Belgium, on Money Laundering and Terrorist Financing through Trade in Diamonds and other Precious Stones; Update on additional Typologies studies (secure FIU, Bitcoin) that may be of interest to the EU;
·       Explore the possibility for cooperation between Israel and the EU, such as participation in the Committee on the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing (CPMLTF), cooperation with the EU-FIU committee or taking part part in the work of an expert group or sub-group on an ad hoc basis;
·       Explore the possibility for receiving EU assistance regarding Israel National Risk Assessment required under the FATF Recommendations.


·                     Discussion on possibilities for the exchange of information and cooperation in the fields of cyber-security and law enforcement in the area of cybercrime and digital evidence (IL leads);

From: Dosoretz Karin [mailto:Karin.Dosoretz@mfa.gov.il]
Sent: Sunday, February 02, 2014 11:07 AM
To: Ira Pinto; zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il<mailto:zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il>
Cc: Atlas Adi; Hila Echerman; Chana Leib; Bar-ilan Avivit; Baer Ravit
Subject: RE: תת ועדה משפטית

אירה שלום,

טרם קיבלנו מהם התייחסות מעבר לנושא הנוסף שביקשו להכניס. נעביר מייד עם קבלתן.

יחד עם זאת, קיבלנו עדכון לגבי הלו"ז שעשוי להוות בעיה – הם מבקשים להתחיל את שיחת הוועידה הטלפונית עם DG JUSTICE  רק בשעה 11:00 שעון ישראל. אנחנו מנסין להקדים כמתוכנן, ובמקביל חושבים על כמה חלופות לפתרון – עדי תדבר איתך עוד מעט טלפונית לגבי האפשרויות כדי שנוכל לסגור את הלו"ז.

קרין

From: Ira Pinto [mailto:IraP@justice.gov.il]<mailto:[mailto:IraP@justice.gov.il]>
Sent: Sunday, February 02, 2014 10:24 AM
To: Dosoretz Karin; zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il<mailto:zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il>
Cc: Atlas Adi; Hila Echerman; Chana Leib; Bar-ilan Avivit
Subject: תת ועדה משפטית

שלום קרין וסמדר,

אני מבינה שהאירופים היו צפויים להעביר את ההערות והנקודות שלהם לאג'נדה ביום שישי בצהריים, נודה לקבלת החומרים בהקדם האפשרי על מנת שנוכל להיערך בהתאם.

תודה ושבוע טוב,
אירה

From: Atlas Adi [mailto:Adi.Atlas@mfa.gov.il]
Sent: Wednesday, January 29, 2014 9:07 PM
To: Ira Pinto
Cc: סיגל מנדל-אטיאס (sigalm@mops.gov.il<mailto:sigalm@mops.gov.il>); Dosoretz Karin
Subject: תעודות לידה לילדי נתינים זרים - בקשה של האירופים להוסיף נושא לאג'נדה של תת-הוועדה

אירה ערב טוב,

בעקבות העברת האג'נדה הסופית מצדנו, האירופים מסרו לאנשינו בנציגות כי יוכלו לשלוח את הערותיהם רק ביום שישי בצהרים.

יחד עם זאת, כבר עכשיו מסרו שהם מעוניינים להכניס לאג'נדה נושא נוסף:Issuing birth certificates to children born to foreign parents in Israel .

לדבריהם, יש מספר בעיות פרקטיות בתחום זה, במיוחד לקהילה הדיפלומטית שחיה בישראל. הם מעוניינים לדעת האם יש פתרון אפשרי לבעיה זו על מנת למנוע מצב שילד יגיע לאירופה ללא תעודת לידה, ומסרו כי הם מעלים את הנושא כיוון שהוא קשור ל-Child Protection.

האם את חושבת שניתן יהיה להעלות הנושא במסגרת תת הוועדה? – על כל פנים, הם יכללו בקשה זו גם במסגרת ההערות שתועברנה ביום ו'.

תודה,
עדי


עדי אטלס
מחלקת משפט בינלאומי

Adi Atlas
International Law Department

אגף היועץ המשפטי

Office of the Legal Adviser

משרד החוץ

Ministry of Foreign Affairs

טלפון: 972-2-5303199 Tel.:
פקס: 972-2-5303251 Fax:
דוא"ל: Adi.Atlas@mfa.gov.il<mailto:Tsurit.Rips@mfa.gov.il> E-mail: