הי הילה ודנה,
אנא ראו את הערותיי למסמך של משה"ח. שימו לב שיש להעביר אותו למשה"ח כמה שיותר מוקדם, שכן הדיון אצל רוה"מ מתקיים מחר בבוקר למיטב הבנתי.
חידוש נוסף משמעותי - תחולת ההנחיה גם על השתתפות גופים ישראליים במימון עצמי - ס' 6a + הערת שוליים 6. [
הילה, האם להציע לנהל מו"מ על הורדת גופים במימון עצמי? זה מעבר לפרשנות]
לעניין ס' 8 של המסמך - לוודא שבתוכנית המסגרת לא נכללים כלים פיננסיים, אחרת יש משמעות מבחינת פעילות הגופים בשטחים.
לגבי ההסבר לס' 14 של ההנחיות - להבנתנו האמור אינו מדויק. משמעות תחולתו של חלק זה של ההנחיות על גופי ממשלה ורשויות לאומיות היא כי גם גופים אלה לא יוכלו להנות מכלים פיננסיים אם הם פועלים מעבר לקו הירוק, גם אם פעילותם מתבצעת שלא במסגרת תוכניות אירופיות. כלומר,
למיטב הבנתנו, גופים אלה כלל לא יוכלו ליהנות מכלים פיננסיים כי הם פועלים גם בשטחים.
ס' 15 של ההנחיות - לקידום תהליך השלום - בהתאם למדיניות האירופית.
ס' 12 - הערות - מוצע לנהל מו"מ גם על מחיקת המילה "otherwise", על מנת לצמצם את פסילת הפעילות בשטחים רק לפעילות המתבצעת במסגרת התוכנית.
[הילה, מדובר למו"מ מעבר לפרשנות, מה דעתך?]
ס' 13 למסמך + ס' 21 להנחיות - לא מדובר בהסכמים בין א"א לישראל בלבד, אלא גם בהסכמים של א"א עם צדדים אחרים.
אנא השיבו לכתובת irap@justice.gov.il
Please reply to irap@justice.gov.il
מ: Peleg Ophir [Ophir.Peleg@mfa.gov.il]
נשלח: יום רביעי 07 אוגוסט 2013 20:58
אל: 'gavrielm@most.gov.il'; 'mark@mof.gov.il'; 'Marcel@iserd.org.il'; 'Debbie.Milstein@economy.gov.il'; 'Zafrir.Neuman@Economy.gov.il'; 'estif@mof.gov.ill'; 'שירי פיין'; 'IraP@justice.gov.il'
Cc: Keinan Ehud; Dosoretz Karin
נושא: ניתוח מסמך הנחיות התחולה הטריטוריאלית בתכניות אירופיות
שלום רב,
1.
בהמשך לדיון, רצ"ב מסמך ניתוח ההנחיות.
2.
אנו מתנצלים שהמסמך סרוק, זאת כיוון שנכתב במערכת אחרת ובשעה זו לא ניתן להעבירו למערכת הבלמ"סית.
3.
נרצה להוציא את המסמך מחר בצהריים ולכן נודה לקבלת הערותיכם לפני המועד האמור.
אנו מתנצלים על הבהילות והלחץ שנובע מכך שביום וחצי האחרונים היינו עסוקים בנושא זה גם בהקשרים אחרים.
בברכה,
|
אופיר פלג, עו"ד
|
Ophir Peleg, Adv.
|
|
מחלקת אמנות
|
Treaty Department
|
|
אגף היועץ המשפטי
|
Legal Division
|
|
משרד החוץ
|
Ministry of Foreign Affairs
|
|
טל:
|
972-2-5303582
|
Tel:
|
|
פקס:
|
972-2-5303251
|
Fax:
|
|
|
|
|