שלום עדנה,
לידיעתכם, המפגש הקרוב של היורומד שהיה מתוכנן ל-9 במאי, נדחה ליולי, אעדכן אתכם לגבי המועד המדויק.
כל טוב,
אירה
אנא השיבו לכתובת irap@justice.gov.il
Please reply to irap@justice.gov.il
________________________________________
מ: Edna Azrieli-עדנה עזריאלי [EDNAA@court.gov.il]
נשלח: יום שלישי 17 אפריל 2012 15:55
עד: Ira Pinto
נושא: RE: תוכנית יורומד של האיחוד האירופי
תודה רבה.
עדנה
Edna Azrieli
Senior Assistant to the President
The Supreme Court of Israel
Sha'arei Mishpat Street
Jerusalem 91950
Israel
Tel: +972-2-6759685
Fax: +972-2-6759611
Mobile: +972-506-256-172
ednaa@supreme.court.gov.il<mailto:ednaa@supreme.court.gov.il>
________________________________
From: Ira Pinto [
mailto:IraP@justice.gov.il]
Sent: Tuesday, April 17, 2012 2:46 PM
To: לשכת המנהל דואל
Cc: Hila Echerman; ניקול פרץ; Chana Leib; דר' עמירם בנימיני; Edna Azrieli-עדנה עזריאלי; שרון סבן-ספראי
Subject: RE: תוכנית יורומד של האיחוד האירופי
שלום רב,
בהמשך למכתבי הקודם, מצורף מכתב ובו פירוט הפעילויות הצפויות להתקיים במסגרת התוכנית EuroMed Justice III מטעם האיחוד האירופי בשנתיים הקרובות.
אני לרשותכם לכל מידע נוסף.
כל טוב,
אירה
From: Ira Pinto
Sent: Sunday, March 25, 2012 4:48 PM
To: 'menahel@court.gov.il'
Cc: Amir Haran; Hila Echerman; 'ניקול פרץ'; Chana Leib; 'עמי קובו'; 'דר' עמירם בנימיני'; 'Edna Azrieli-עדנה עזריאלי'; 'שרון סבן-ספראי'
Subject: תוכנית יורומד של האיחוד האירופי
שלום רב,
אני שמחה להודיעכם כי בחודש האחרון הושק השלב השלישי של התוכנית EuroMed Justice של האיחוד האירופי, אשר יכלול מגוון רחב של פעילויות ומפגשים מקצועיים בין נציגי המדינות השותפות, שצפויים להתקיים במהלך השנתיים הקרובות. מדובר בתוכנית לשיתוף פעולה משפטי אזורי שמיועדת למדינות אזור אגן הים התיכון וביניהן ישראל. רצ"ב חומר רקע אודות התוכנית.
נעביר אליכם בימים הקרובים רשימה מסודרת של כלל הפעילויות המתוכננות לשנים 2012-2014, ובינתיים אבקש לעדכנכם לגבי הפעילויות הקרובות של התוכנית שצפויות להתקיים בזמן הקרוב, שפרטיהם הועברו אלינו רק לאחרונה:
1. 17-19 באפריל 2012, פריז – מפגש ראשון של קבוצת העבודה בנושא גישה לערכאות וסיוע משפטי שמטרתה להכין מדריך (Handbook) בנושא.
א. נושא המפגש: גישה לערכאות וסיוע משפטי עם התייחסות מיוחדת לצרכים של קבוצות חלשות.
ב. מדובר במפגש ראשון בסדרה של חמישה מפגשים.
2. 20 באפריל 2012, פריז – מפגש אודות מחקר בנושא גישה לערכאות וסיוע משפטי - סקירה השוואתית של הניסיון במדינות השונות לעניין פישוט סדרי הדין.
א. מדובר במפגש אחד מתוך שני מפגשים שיוקדשו למחקר זה.
ב. כיוון שמפגש זה מתקיים בסמיכות למפגש מס' 1, ניתן לשלוח אותו נציג לשתי הפעילויות.
3. 8-10 במאי 2012 – מפגש ראשון של קבוצת העבודה בנושא צדק וטכנולוגיות חדשות שמטרתה להכין מדריך (Handbook) בנושא.
א. נושא המפגש: גישות וניסיון מעשי בנוגע לשימוש באמצעים טכנולוגיים לניהול תיקים, הפצת חומרים משפטיים ואספקת מידע לציבור אודות פסקי דין.
ב. מדובר במפגש ראשון בסדרה של חמישה מפגשים.
ג. מקום המפגש טרם נקבע.
רצ"ב לעיונכם מכתבי הזמנה ותוכניות של שתי הפעילויות הראשונות. ההשתתפות בפעילויות ממומנת במלואה על ידי האיחוד האירופי.
יוער כי מנכ"ל משרד המשפטים מייחס חשיבות רבה להשתתפות נציגים מטעם מערכת בתי המשפט בפעילויות אלה, ובאופן ספציפי המלצתו היא כי מר ברק לייזר או גב' שירי לנג ישתתפו בפעילויות כאמור, אך הדבר כמובן נתון לשיקול דעתכם.
נודה לקבלת המלצות על מועמדים מטעמכם לפעילויות האמורות במידה ותמצאו לנכון, עד ליום רביעי הקרוב, 28 במרץ (עמכם הסליחה על לוח הזמנים הקצר שהוכתב לנו על ידי המארגנים).
אני כמובן לרשותכם לכל מידע נוסף.
כל טוב,
אירה
אירה פינטו, עו"ד
היחידה להסכמים בינלאומיים ותביעות בינלאומיות
משרד המשפטים
טל: 03-6899724
נייד: 050-6218083
פקס: 02-6467597
דוא"ל: irap@justice.gov.il<mailto:irap@justice.gov.il>
P Please do NOT print me unless you really have to
This message (including any attachments) is intended only for the use of the individual or entity to which it is addressed and may contain information that is non-public, proprietary, privileged, confidential, and exempt from disclosure under applicable law or may constitute as attorney work product. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, distribution, or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, notify us immediately by telephone and (i) destroy this message if a facsimile or (ii) delete this message immediately if this is an electronic communication. Thank you.