Date : 9/18/2011 9:09:54 AM
From : "ira pinto"
To : "Hila Kugler-Ramot" , "Hila Tene-Gilad" , "Ira Pinto"
Subject : RE: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה

בשמחה!
From: Hila Kugler-Ramot [HilaKu@justice.gov.il]
Sent: Thursday, September 15, 2011 3:00 PM
To: Hila Tene-Gilad; Ira Pinto
Subject: RE: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה

ממש!!!

From: Hila Tene-Gilad
Sent: Thursday, September 15, 2011 2:54 PM
To: Ira Pinto
Cc: Hila Kugler-Ramot
Subject: RE: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה

את נפלאה ונהדרת - המון המון תודה !!
 

Hila Tene-Gilad, Adv.

Director - Human Rights and Relations with International Organizations

The Department for International Agreements and Litigation

The Ministry of Justice

Tel: 03-6899839

Fax: 02-6462588

Mobile: 050-6217094

 

 

P Please do NOT print me unless you really have to

 
 

From: Ira Pinto
Sent: Thursday, September 15, 2011 1:46 PM
To: Hila Kugler-Ramot; Hila Tene-Gilad
Subject: RE: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה

רצ"ב הנוסח המעודכן, עם נזיפה, הופץ בפקס.
 

From: Ira Pinto
Sent: Thursday, September 15, 2011 1:15 PM
To: Hila Kugler-Ramot; Hila Tene-Gilad
Subject: FW: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה

רצ"ב מכתבי האישור לחתימה (לא נשלחו).
 
כל טוב,
אירה

From: Hila Kugler-Ramot
Sent: Thursday, September 15, 2011 12:30 PM
To: Ira Pinto; Hila Tene-Gilad
Subject: FW: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה

 

From: Hila Kugler-Ramot
Sent: Thursday, September 15, 2011 12:30 PM
To: Howard Poliner
Subject: RE: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה

תודה רבה על העזרה והתשובה המהירה.
 
באותה הזדמנות אאחל גם שנה טובה ומתוקה,
הילה

From: Howard Poliner
Sent: Thursday, September 15, 2011 12:27 PM
To: Hila Kugler-Ramot
Subject: RE: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה

אין לי התנגדות לשינויים המוצעים על ידי הצד ההונגרי. למעשה, אין הבדל משמעותי בין הגרסות.
 
בכבוד רב,
 
הווארד פולינר, עו"ד
ממונה בכיר (קניין רוחני)
ייעוץ וחקיקה
משרד המשפטים
ת.ד. 49029
ירושלים 91490
טל: 02-646-6539
פקס: 02-646-2779

From: Hila Kugler-Ramot
Sent: Wednesday, September 14, 2011 2:21 PM
To: Howard Poliner
Cc: Ira Pinto
Subject: דחוף - אישור סעיף בהסכם קולנוע עם הונגריה
Importance: High

שלום הווארד,
 
בזמנו אירה עבדה מולך על הסכם קולנוע עם הונגריה, מצ"ב לעיונך הנוסח המעודכן של ההסכם עליו מעוניינים לחתום כבר ביום ב'. 
 
בנספח העוסק בקניין רוחני נעשו שינויים על ידי הצד ההונגרי מול הנוסח שאישרת בזמנו. מצ"ב לנוחיותך הסעיף ששונה בקובץ נפרד כאשר השינויים מסומנים ב"עקוב אחר שינויים". אודה מאוד אם תוכל לבחון את השינויים המוצעים בדחיפות.
 
אני מתנצלת מראש על הלו"ז הדחוק אך קיבלנו זאת לידינו רק כעת.
 
תודה רבה,
הילה