Date : 10/14/2012 4:19:12 PM
From : "ira pinto"
To : "amita@justice.gov.il"
Cc : "Hila Echerman" , "Chana Leib" , "'Ira Pinto'"
Subject : ‏‏FW: ENP - השתלבות ישראל בסוכנויות אירופאיות

הי עמית,

בהמשך להודעתך, אנא דבר בהקדם עם רוית לגבי השתתפותכם ביום הסוכנויות (בתקווה שיש עדיין מקום), ואם יהיה צורך בסיוע כלשהו מטעמנו - דברי איתי או עם הילה או חנה.

כל טוב,
אירה


אנא השיבו לכתובת irap@justice.gov.il

Please reply to irap@justice.gov.il

מ: Ira Pinto ‏[IraP@justice.gov.il]‏
‏‏נשלח: יום שלישי 09 אוקטובר 2012 20:47
‏‏אל: Baer Ravit (Ravit.Baer@mfa.gov.il)
Cc: Rimon Tzipora (Tzipora.Rimon@mfa.gov.il); Hila Echerman; Chana Leib; Ira Pinto; Eli.Lev@mfa.gov.il; zir-assist-eu@brussels.mfa.gov.il; Dosoretz Karin (Karin.Dosoretz@mfa.gov.il)
‏‏נושא: FW: ENP - השתלבות ישראל בסוכנויות אירופאיות

שלום רוית,

להלן התייחסותנו לפנייתך לגבי סוכנויות אירופיות הרלוונטיות לנושאים שלנו:

1.
EMCDDA - קיים שת"פ עם הרשות למלחמה בסמים ואלכוהול. הרשות מצויה כיום בשלבים מתקדמים של הקמת מרכז ניטור של מידע הקשור לסמים, בין היתר לצורך מיסוד השת"פ עם הסוכנות, באמצעות הצטרפות/חתימה על הסכם שת"פ - עדיין לא ברור לנו מה תהיה המסגרת המשפטית של השת"פ (שאלה זו מצויה כיום, בין התיר, בטיפול המשלחת בבריסל - סמדר). לפרטים נוספים ניתן ליצור קשר עם רות אל-רועי מהרשות למלחמה בסמים: 02-5675900, 0524703867.

2.
Europol - ישראל מצויה בשלבים מתקדמים של המו"מ להסכם שת"פ מבצעי עם הסוכנות (הסוגיה האחרונה שנותרה היא תחולה טריטוריאלית של ההסכם). הנושא מצוי בטיפול משרד הבט"פ - עו"ד עודד ברוק / נספח המשטרה בהאג – יגאל באוך / קרן שחר בן עמי / בריסל – רונן וסמדר.

3.
Eurojust - צפוי להתחיל מו"מ רשמי להסכם שת"פ בקרוב, אחרי שהעברנו לאחרונה לסוכנות מענה לשאלון בנושא של הגנה על מידע איש. הנושא מצוי בבירור אצל סמדר.

 

4. CEPOL – ישראל חברה בארגו (לא בטוחה באיזה סוג של חברות מדובר), והשתתפה בתוכנית שת"פ במסגרתו בשנים 2009-2010. בשנת 2011 לארגון לא היה די תקציב להמשך התוכנית, אך היא היתה אמורה להתחדש ב-2012 וישראל מאד מעוניינת בהמשך השת"פ. אבדוק מול משרד הבט"פ היכן הדברים עומדים כיום ואעדכן אותך.

 

5. ENISA  - באופן כללי קיים רצון מצד הרשות למשפט, טכנולוגיה ומידע במשרד המשפטים לשתף פעולה עם הסוכנות, אך בינתיים הנושא לא קודם מטעמי כח אדם ברשות. אבדוק איתם ואעדכנך.

 

אני לרשותך לכל מידע נוסף.

 

תודה וכל טוב,

אירה

 

 


מ: Hila Echerman ‏[HilaE@justice.gov.il]‏
‏‏נשלח: יום רביעי 12 ספטמבר 2012 19:14
‏‏אל:
Ira Pinto
‏‏נושא:
Fwd: ENP - השתלבות ישראל בסוכנויות אירופאיות

 
 
-------- הודעה מקורית --------
ENP - השתלבות ישראל בסוכנויות אירופאיות:נושא
Baer Ravit <Ravit.Baer@mfa.gov.il> : מאת
 : אל
Rimon Tzipora <Tzipora.Rimon@mfa.gov.il>,Lev Eli <Eli.Lev@mfa.gov.il> : עותק

שלום רב,

הנציבות האירופית פועלת להגברת החשיפה והמעורבות של המדינות השותפות (וישראל ביניהן) בפעילות במסגרת תוכנית השכנות האירופית (ENP), ובין היתר פותחת סוכנויות אירופיות שונות למעורבות המדינות השותפות. הכל גם בהמשך לדיונים בתתי הועדות וסיכומי ועדת האסוציאציה.

ראו להלן רשימת סוכנויות אשר הנציבות סימנה ומעוניינת לחשוף ולשלב בפעילותן מדינות שותפות:

List of EU Agencies open for participation

 

CEPOL – European Police College­­­­­­­­­­­­

CPVO – Community Plant Variety Office

EASO – European Asylum Support Office

EASA – European Aviation Safety Agency

ECDC – European Centre for Disease Prevention and Control

ECHA – European Chemicals Agency­­­

EDA - European Defence Agency

EEA – European Environment Agency

EFCA – European Fisheries Control Agency

EFSA – European Food Safety Authority

EMCDDA – European Monitoring Centre on Drugs and Drug Addiction

EMSA – European Maritime Safety Agency

ENISA – European Network and Information Security Agency

EU-OSHA – European Agency for Safety and Health at Work

ERA - European Railway Agency

EUISS – European Union Institute for Security Studies

Eurofound – Foundation for Improvement of Living and Working Conditions

EUROJUST - The European Union's Judicial Cooperation Unit

EIGE - European Institute for Gender Equality

EUROPOL –European Police Office

FRONTEX – European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union

GSA European GNSS Supervisory Authority

 

 

אנא התייחסותכם בהקדם, לשאלות הבאות ביחס לסוכנויות (רק אלו הרלבנטיות אליכם כמובן) :

1.      האם פעילות הסוכנות מוכרת לכם

2.      האם קיים כבר קשר בין משרדכם לסוכנות, במידה וכן, האם הקשר מספק או שיש לכם עניין להגדיל את הקפו

3.      במידה ואין קשר, האם תחומי העיסוק של הסוכנות מעניינים אתכם הנכם מעוניינים להשתלב בפעילות הסוכנות

4.      ב-28 בנובמבר יערך בבריסל יום חשיפה לסוכנויות הללו ושם ניתן יהיה להיפגש עם הנציגים הרלבנטים מכל סוכנות. האם יש לכם עניין להשתתף ביום זה?

 

מצ"ב נייר רקע על פרוייקט שילוב המדינות השותפות בסוכנויות לידיעתכם.

 

בברכה,

רוית בר

 

 

 

רוית בר

המחלקה לארגונים אירופאים

משרד החוץ

טל' 00972-2-5303832

פקס' 00972-25303868

משרד החוץ, שדרות יצחק רבין 9 ירושלים,91035 ישראל

Ravit Baer

Department for Multilateral European Institutions

Tel: 972-2-5303832

Fax: 972-2-5303868

Ministry of Foreign Affairs, 9 Yitzhak Rabin Blvd. Jerusalem 91035, Israel

E-mail: ravit.baer@mfa.gov.il