Date : 1/14/2014 12:57:34 PM
From : "ira pinto"
To : "Aliza Ben Moha"
Cc : "Ira Pinto" , "soniahizi@antidrugs.gov.il"
Subject : ‏‏RE: FW: בקשה לתרגם מזכר הבנות

שלום עליזה,

בהמשך להתכתבות שלנו לגבי תרגום מזכר ההבנות של הרשות למלחמה בסמים ואלכוהול, החתימה על המזכר נקבעה ל-4 בפברואר 2014, ונתבקשנו להעביר את התרגום לעברית כבר בימים אלה לארגון ה-EMCDDA. אשמח לשמוע מתי ניתן לקבל את התרגום.

תודה רבה וכל טוב,
אירה 

אנא השיבו לכתובת irap@justice.gov.il

Please reply to irap@justice.gov.il
מ: Aliza Ben Moha ‏[AlizaBe@justice.gov.il]‏
‏‏נשלח: יום רביעי 23 אוקטובר 2013 11:20
‏‏אל: Ira Pinto
‏‏נושא: RE: FW: בקשה לתרגם מזכר הבנות

תודה
 
עליזה בן מוחה

From: Ira Pinto
Sent: Wednesday, October 23, 2013 10:55 AM
To: Aliza Ben Moha
Subject: FW: בקשה לתרגם מזכר הבנות

שלום עליזה,

 

רצ"ב בקובץ וורד.

 

תודה וכל טוב,

אירה

 

From: Aliza Ben Moha
Sent: Tuesday, October 22, 2013 3:10 PM
To: Ira Pinto
Subject: RE: בקשה לתרגם מזכר הבנות

 

אפשר לקבל בפורמט וורד?

 

עליזה בן מוחה

 

From: Ira Pinto
Sent: Tuesday, October 22, 2013 2:52 PM
To: Aliza Ben Moha
Cc: soniahizi@antidrugs.gov.il; rut_el@antidrugs.gov.il; Hila Echerman; Hila Echerman; Chana Leib
Subject: בקשה לתרגם מזכר הבנות

שלום עליזה,

 

אנו מבקשים להעביר לטיפולך מזכר הבנות בין הרשות למלחמה בסמים ואלכוהול לבין סוכנות EMCDDA של האיחוד האירופי לצורך תרגומו לעברית.

 

אני כמובן לרשותך לכל מידע נוסף.

 

תודה וכל טוב,

אירה

 

אירה פינטו, עו"ד

היחידה להסכמים בינלאומיים ותביעות בינלאומיות

משרד המשפטים

טל: 03-6899724

נייד: 050-6218083

פקס:02-6467597 

דוא"ל: irap@justice.gov.il

P Please do NOT print me unless you really have to