Date : 2/18/2013 7:13:39 AM
From : "ira pinto"
To : "Hila Echerman" , "Dana Daybog" , "Ira Pinto"
Cc : "Emily Cooper" , "Chana Leib"
Subject : ‏‏RE: FW: עדכון על פגישה עם שר המשפטים של הסן

היי, לדעתי צריך להתייעץ עם משרד החוץ בנושא.

הנטיה שלי היא דווקא לא, נראה לי קצת פתטי במצב שהאיחוד לא מעוניין בכלום מסיבות פוליטיות. אבל אם כבר ביקשנו להעביר מסר קצר, אולי באמת כדאי לפרט קצת יותר על מה באמת מעניין אותנו.

אנא השיבו לכתובת irap@justice.gov.il

Please reply to irap@justice.gov.il
________________________________________
מ: Hila Echerman [HilaE@justice.gov.il]
‏‏נשלח: יום ראשון 17 פברואר 2013 12:53
‏‏אל: Dana Daybog; Ira Pinto
Cc: Emily Cooper; Chana Leib
‏‏נושא: Re: FW: עדכון על פגישה עם שר המשפטים של הסן

הי, צודה על העדכון. אירה, מה את חושבת?

Sent from my LG mobile


Dana Daybog <DanaDa@justice.gov.il> כתב:


הי,
ראו המייל של אמילי המסכם את הדיון שהתקיים על שתה"פ בין האיחוד לישראל בפגישת שר המשפטים עם שר המשפטים והאינטגרציה של הסן, גרמניה. האם לדעתכן יש/כדאי להעביר מסר באמצעות השר הגרמני לנציבה מעבר למסר הקצר שהעברנו עד כה ואשר השר מהסן כבר אמר שהוא יעביר?
אם כן, אני מניחה שאפשר לפרט מעט יותר ולנקוב בדברים ספציפיים. אשמח לסייע בתיאום הדבר מול לשכת השר, וכן מול משה"ח אם צריך לדעתכן.

בברכה,
דנה


From: Emily Cooper
Sent: Thursday, February 14, 2013 5:34 PM
To: Dana Daybog
Subject: עדכון על פגישה עם שר המשפטים של הסן

הי דנה,

בהמשך לשיחתנו היום, אני מעדכנת כי השר העלה בפגישה ביום ג' עם שר המשפטים של הסן, את נושא שתה"פ עם האיחוד האירופי.
הוא העלה את הנושא בכלליות, וציין כי מעוניינים בשת"פ הדוק בכל הנושאים המשפטיים עם האיחוד האירופי וכן ביישום תכנית העבודה במסגרת ה-ENP.
הוא ביקש את עזרתו של השר הגרמני להגיע לשיתוף מקצועי עם כל מדינות האיחוד האירופי.
השר הגרמני השיב כי בעוד חודשיים הוא צפוי להיפגש עם הנציבה Viviane Reding, והוא יעביר את המסר.
לשם המשך הקשר, קיבלתי את פרטי הקשר של העוזרת של השר.
במידה ולדעתכם יש מקום לנסות להעביר לשר הגרמני מסר כתוב בנושא לקראת הפגישה, ניתן אולי לשקול זאת מול לשכת השר.

אמילי