לצערי
From: ira pinto [mailto:irap@mail.gov.il]
Sent: Monday, June 04, 2012 8:42 PM
To: Emily Cooper
Subject: RE: Visit of the Austrian Justice Minister; Meeting with Minister Neeman
את עדיין במשרד???
אנא השיבו לכתובת
irap@justice.gov.il
Please reply to
irap@justice.gov.il
מ:
Emily Cooper [EmilyC@justice.gov.il]
נשלח: יום שני 04 יוני 2012 20:42
עד: ira pinto; Ira Pinto
עותק לידיעה: Hila Echerman
נושא: RE: Visit of the Austrian Justice Minister; Meeting with Minister Neeman
תודה
From:
ira pinto [mailto:irap@mail.gov.il]
Sent: Monday, June 04, 2012 8:40 PM
To: Emily Cooper; Ira Pinto
Cc: Hila Echerman
Subject: RE: Visit of the Austrian Justice Minister; Meeting with Minister Neeman
הי אמילי,
הפסקה בסדר גמור, אין לי הערות.
לגבי ה-European Judicial Network אני לא בטוחה היכן הדברים עומדים כיום, אני מניחה שהדברים מטופלים, אם בכלל, הנהלת בתי המשפט או במכון להשתלמויות שופטים.
לגבי ה-Eurojust, אכן המחלקה של גל אחראית על הנושא באופן רשמי. אנו אמורים להעביר לארגון בימים הקרובים תשובות לשאלון בנושא הגנה על מידע אישי ולאחר מכן מקווים שניתן יהיה להתחיל במו"מ רשמי להסכם שת"פ (הנושא טיפה רגיש כי לקח לנו כמעט שנתיים להשלים את השאלון, הרבה יותר מדי זמן).
ערב טוב,
אירה
אנא השיבו לכתובת
irap@justice.gov.il
Please reply to
irap@justice.gov.il
מ:
Emily Cooper [EmilyC@justice.gov.il]
נשלח: יום שני 04 יוני 2012 19:27
עד: Ira Pinto
עותק לידיעה: Hila Echerman
נושא: RE: Visit of the Austrian Justice Minister; Meeting with Minister Neeman
אירה והילה שלום,
להלן הפסקאות שאני מתכוונת לכלול במסמך לשר, לקראת פגישתו עם שרת המשפטים של אוסטריה.
האם יש לכן הערות על הפסקאות טרם העברת המסמך הסופי ללשכת השר, מחר בבוקר?
יצוין כי השרה האוסטרית התייחסה בנאום שהיא נשאה בחודש אפריל בסין, בו היא התייחסה לרבים מנושאי הדיון לפגישה מחר, גם לנושאי ה-Eurojust וה-European Judicial Network. האם יש לכן עדכונים לגבי נושאים אלו? אני מניחה שהם בטיפולו של גל לברטוב, שצפוי להשתתף בפגישה, נכון?
תודה,
אמילי
רקע על יחסי ישראל – איחוד אירופי - וועדת האסוציאציה
כרקע להתייחסותה הצפויה של השרה האוסטרית לנושאים שעל הפרק באיחוד האירופי, יצוין כי ב-2 במאי 2012, נערך בירושלים המפגש האחרון של וועדת האסוציאציה בין ישראל והאיחוד האירופי. המדובר בגוף האחראי על יישום הסכם האסוציאציה בין ישראל והאיחוד האירופי (Association Agreement), הסכם המסדיר את היחסים בין ישראל והאיחוד האירופי. הגוף מתכנס אחת לשנה, לסירוגין בישראל ובבריסל.
המפגש האחרון של הוועדה נערך בדרג של פקידות בכירה. הנושא המרכזי שהועלה על ידי נציגי משרד המשפטים במפגש היה חשיבותו של שיתוף פעולה בתחום המשפט והצדק (Justice and Home Affairs) בייחוד בכל הקשור לשדרוג שיתוף הפעולה בנושאים: איסור הלבנת הון ומימון טרור, הגנת מידע אישי, המאבק בסחר בבני אדם, שיתוף פעולה משטרתי ושיפוטי באמצעות שיתוף פעולה עם Europol ו-Eurojust, המאבק בסמים בלתי-חוקיים.
From:
Ira Pinto
Sent: Tuesday, May 29, 2012 4:22 PM
To: Emily Cooper
Cc: Hila Echerman
Subject: RE: Visit of the Austrian Justice Minister; Meeting with Minister Neeman
היי,
מבחינת הנושאים העולים כיום מול האיחוד – את יכולה לראות את הדברים שהעלנו בוועדת האסוציאציה האחרונה שאלה הם הדברים המרכזיים. שימי לב שמדובר במסמך פנימי שלנו, עם הערות וכו', אז אל תעבירי אותו לגורמים אחרים.
דברי איתי כמובן אם יש לך שאלות.
תודה,
אירה
From:
Emily Cooper
Sent: Tuesday, May 29, 2012 4:05 PM
To: Ira Pinto; Hila Echerman
Subject: FW: Visit of the Austrian Justice Minister; Meeting with Minister Neeman
הי הילה ואירה,
ברביעי הבא תתקיים ארוחת צהריים של השר עם שרת המשפטים של אוסטריה.
להלן נושאי הדיון שהועברו אליי על ידי שגרירות אוסטריה.
ראו את הסעיף השני, המתייחס לנושאים הקשורים לאיחוד האירופי, לגביהם השרה האוסטרית צפויה לעדכן.
האם יש לכן מידע או הצעות לדיון בנדון?
תודה,
אמילי
From:
Hans-Joachim.ALMOSLECHNER@bmeia.gv.at [mailto:Hans-Joachim.ALMOSLECHNER@bmeia.gv.at]
Sent: Tuesday, May 29, 2012 1:46 PM
To: Emily Cooper
Cc: Franz-Josef.KUGLITSCH@bmeia.gv.at; Gabriele.FEIGL@bmeia.gv.at; Alon.Simhayoff@mfa.gov.il; Hanna.Yari@mfa.gov.il
Subject: WG: Visit of the Austrian Justice Minister; Meeting with Minister Neeman
Dear Emily,
Suggested topics for the meeting:
- Corruption
- White collar crime
- Justice systems in Austria and Israel
Justice Minister Dr. Karl will inform about the following topics:
- European arrest warrant
- Current topics being discussed at EU level
Justice Minister Dr. Karl would be interested to hear from the Israeli side regarding the following topics:
- Interaction between the Israeli Government, the Supreme Court and the Knesset
- Basic Laws in Israel
- E-Justice (information technology in the Justice sector)
Best
Hans