Date : 10/17/2013 11:18:52 AM
From : "ira pinto"
Subject : ‏‏FW: מו"מ לשדרוג האס"ח עם קנדה
Attachment : CIFTA - Canada Negotiating Leads List (August 28, 2013).docx;CIFTA Proposed Text - Dispute Settlement - final 14-08-2013.docx;CIFTA Proposed Text - Electronic Commerce - final 14-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Institutional - Exceptions - final 14-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Institutional - Final Provisions - final 14-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Institutional - Initial Provisions and General Definitions - final 14-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Institutional - Preamble - final 14-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Institutional - Transparency - final 14-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Intellectual Property - final 22-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Labour - final 26-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - National Treatment - final 14-08-2013.docx;CIFTA Proposed Text - Rules of Origin - final 14-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Sanitary and Phytosanitary Measures - final 14-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Tariff Elimination and Related Matters - final 14-08-2013.docx;CIFTA Proposed Text - Technical Barriers to Trade - final 28-08-2013.doc;CIFTA Proposed Text - Trade Facilitation - final 14-08-2013.docx;image001.png;image002.png;image003.png;image004.png;

היי יעל ואיתי,

נשמח להתייעץ אתכם לגבי כמה סוגיות שעולות בטיוטת פרק יישוב הסכסוכים באס"ח עם קנדה, שהמו"מ לשדרוגו צפוי להתחיל בקרוב.

 

אנא השיבו לכתובת irap@justice.gov.il

Please reply to irap@justice.gov.il

מ: הילה אקרמן ‏[hilae@mail.gov.il]‏
‏‏נשלח: יום רביעי 02 אוקטובר 2013 08:15
‏‏אל: danada@justice.gov.il; irap@justice.gov.il
‏‏נושא: ‏‏FW: מו"מ לשדרוג האס"ח עם קנדה

 


מ: Natalie.Gutman-Chen@Economy.gov.il ‏[Natalie.Gutman-Chen@Economy.gov.il]‏
‏‏נשלח: יום רביעי 02 אוקטובר 2013 08:05
‏‏אל: Irit.Ben-Abba@mfa.gov.il; odedb@mof.gov.il; itzikb@moag.gov.il; yakovp@moag.gov.il; davidho@customs.mof.gov.il; reuven_a@customs.mof.gov.il; MIchal.Tzuk@Economy.gov.il; Tamar.Yarden@mfa.gov.il; hilae@justice.gov.il; kerens@mfa.gov.il; Rachel.Oberman@mfa.gov.il; HowardP@justice.gov.il; galitc@sviva.gov.il; Yoav.Adler@mfa.gov.il
Cc: Debbie.Milstein@economy.gov.il; Eden.Pozin@Economy.gov.il; Rachel.Hirshler@Economy.gov.il; Lena.Zeiger@Economy.gov.il
‏‏נושא: מו"מ לשדרוג האס"ח עם קנדה

שלום רב,

בהמשך לעדכונים קודמים מצדנו, אנו מבקשים לעדכן כי הסבב הראשון למו"מ עם קנדה נקבע לשבוע הראשון של דצמבר (2-5.12)

ויתקיים בישראל.

הקנדים העבירו הצעות נוסח שלהם לכל הפרקים שנועדו לעדכון או פרקים חדשים - ובקשו התייחסותנו עד 3 שבועות לפני הסבב. כך שעלינו להעביר התייחסות עד השבוע השני בנובמבר.

למייל זה מצורפים הנוסחים בכל הנושאים (כך שתהיה לכם תמונה כוללת של המו"מ). אנא התחילו לגבש את עמדותיכם בנושאים הרלבנטיים לכם. אנחנו נזמן בקרוב מפגשים לקבוצות העבודה לפי נושאים.

 

נציין שאנו מודעים לכך שבהחלט יש פרקים מסוימים בהם הנוסח שהקנדים מציעים אינו תואם לעמדתנו. אנו כמובן נדון בכך במפגשי התיאום.

 

בברכה,

נטלי

 

 

 

תיאור: תיאור: \\gn-fs01\Gn\Common\Hutz\Benleumi\בתאור\מערכות מידע מרחב מקוון\מיתוג\חתימה\logosigeng.png

 

Natalie Gutman-Chen

Director- Bilateral Trade Department

Foreign Trade Administration

  

Tel: +972-2-6662642 I Cell: +972-50-6240557 I

Email natalie.gutman-chen@economy.gov.il

www.israel-trade.net

  

תיאור: תיאור: \\gn-fs01\Gn\Common\Hutz\Benleumi\בתאור\מערכות מידע מרחב מקוון\מיתוג\facesig.png

 

תיאור: תיאור: \\gn-fs01\Gn\Common\Hutz\Benleumi\בתאור\מערכות מידע מרחב מקוון\מיתוג\twitsig.png

 

תיאור: תיאור: \\gn-fs01\Gn\Common\Hutz\Benleumi\בתאור\מערכות מידע מרחב מקוון\מיתוג\linksig.png