אכן. אפשר עקרונית לכתוב שהעסק נועד לביצוע מעשה זנות, אך נוסח כזה יחטיא את המטרה של החזקה.

                Jראי הצעה של דינה, אני מניחה שלא נרצה להוסיף עוד מונח של מטרה לכל העסק..

מטרה מרכזית? ראשית?

‫ב-1 באוג׳ 2018, בשעה 14:00, ‏‏Dana Rothschild ‏<DanaBi@justice.gov.il> כתב/ה:

היי חגית

 

תודה על ההתייחסות.

ראשית, מבחינה מהותית הנוסח "בעיקר" לא כולל לטעמנו את החלק הכללי במועדוני חשפנות, שכן שם עיקר הפעילות אינה זנות. בדברי ההסבר מובאת גם דוגמא למקום כאמור- בית בושת.

יחד עם זאת, הוא כן יכול לכלול דירות דיסקרטיות, שבהן עיקר הפעילות היא זנות.

להבנתנו, הנוסח משקף את מה שהוסכם עליו בישיבה, הכוונה לא הייתה בלעדי, אלא נאמר מקום שבאופן "מובהק" משמש לזנות.

ביררתי עכשיו את הנושא שוב עם מורן, בעקבות הערתך, והיא גם מסרה לי שלהבנתה הנוסח תואם את הנאמר בישיבה, וכי לא הייתה כוונה ל "בלעדי".

 

אגב, ככל שיש למי מהמכותבות רעיון למילה שהיא בין "עיקרי" ל"בלעדי" נשמח לשמוע, ניסינו לחשוב על הנושא.

 

יום נעים,

דנה

 

 

דנה רוטשילד, עו"ד

ייעוץ וחקיקה (פלילי)

טל: 02-6466306, 054-7561123

 

 

 

 

From: Hagit Lernau
Sent: Wednesday, August 01, 2018 12:50 PM
To: Dana Rothschild; OdeyaIFW; בוסנה מהרט-דסה (bosena@mops.gov.il); yoamash_adi@police.gov.il; yoamashFW; Efrat Rozen; Ilit Meidan; Dina Dominitz; Dafna Dror; Moria Cohen Bakshi; Yael Blondheim; Maha Marana; Ayelet Oz; Gil Shapira
Cc: Lilach Wagner
Subject: RE: טיוטת חוק איסור צריכת זנות (הוראת שעה) , התשע"ח-2018

 

הי דנה,

 

החזקה עליה הוסכם בישיבה אתמול היא מצומצמת יותר מזו שניסחתן. לא היה מדובר על מקום ש"עיקר השימוש בו" הוא לצורך זנות אלא מקום המשמש באופן בלעדי לצורך זנות.

 

הדוגמאות שהובאו היו ברורות –

-          החלק במועדון החשפנות המשמש ללאפ-דנס (בהנחה שלאפ דנס באמת ייחשב בסופו של דבר כזנות, דבר שמן הסתם יובא יום אחד להכרעת בית המשפט)

-          דירות דיסקרטיות המשמשת רק לזנות

 

ככל שהמקום משמש גם למטרות אחרות, החזקה היא פוגעת כי היא פוגעת בהכרח באנשים שהגיעו למקום שלא במטרה לצרוך זנות.

 

 

 

From: Dana Rothschild
Sent: Wednesday, August 01, 2018 12:34 PM
To: OdeyaIFW; בוסנה מהרט-דסה (bosena@mops.gov.il); yoamash_adi@police.gov.il; yoamashFW; Efrat Rozen; Ilit Meidan; Dina Dominitz; Dafna Dror; Moria Cohen Bakshi; Yael Blondheim; Maha Marana; Hagit Lernau
Cc: Lilach Wagner
Subject: FW: טיוטת חוק איסור צריכת זנות (הוראת שעה) , התשע"ח-2018

 

שלום לכולן,

 

ראו נוסח שהעברנו הבוקר ללשכת השרה לאישורה ולקראת ועדת שרים ביום א.

הנוסח הסופי לקריאה ראשונה יהיה כמובן לאחר תיקונים של נוסח החוק.

 

דנה

 

דנה רוטשילד, עו"ד

ייעוץ וחקיקה (פלילי)

טל: 02-6466306, 054-7561123