לכתבה
פסקה לדוגמא:
אבל לא זה היה הניסוי המדהים. "גירטל גרם לגורי העכברים טראומה", מועלם מספר. "הוא הפריד אותם מהאמהות לכמה שעות ביום, עד שהם פתחו בעיית התנהגות. בבדיקות דם הוא ראה אצלם
שינויים בביטויים גנטיים שקשורים בהתנהגות. ואז הוא ראה שלצאצאים של העכברים האלה, וגם לצאצאים שלהם, שני דורות קדימה, היו בעיות התנהגות דומות ושינויים גנטיים דומים, אף שהם גודלו בנפרד מההורים שלהם. לפי הגנטיקה הקלאסית זה פשוט לא אמור היה לקרות. והניסוי הזה שוחזר
הרבה פעמים, כולל בשנה שעברה, בניסוי שבו לימדו עכברים לפחד מריח של שקדים באמצעות התניה ששילבה מכות חשמל. הפחד מהריח עבר בתורשה שני דורות קדימה, עם הביטוי הגנטי, לנכדים שלא פגשו את ההורים".