Date : 5/11/2017 6:57:03 AM
From : "Nisreen Khoury"
To : "Sarit Lewinski"
Subject : FW: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520 CRM:0284057
Attachment : פרוטוקול קדם משפט 10.5.17.pdf;519064_image001.png;519064_image002.png;


 

 

From: Tom Yassinovsky
Sent: Wednesday, May 10, 2017 2:16 PM
To: Rachel Shilanski; Kobi Azulay; Bina Zemach Mauner; Iris Galili; Nisreen Khoury
Cc: Shlomi Yarden
Subject: RE: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520 CRM:0284057

 

היי כולם,

 

התקיים היום קדם משפט בפני הש' יוספי (מצ"ב – הפרוטוקול) ובסה"כ היה דיון חיובי מבחינתנו.

 

לדיון הגעתי עם אדריאנה באומל שרוני ממשאבי אנוש, שרית מושייף האמרכלית ועו"ד שלומי ירדן מהמחוז.

התובע נעדר מהדיון וב"כ התובע עו"ד איתי בשן הגיע מלווה בתובע אחר – אלכסיי אלטמן.

 

בפתח הדיון התמקד הש' יוספי בהעדרו של התובע ובכך שלא הוגשה בקשת פטור מהתייצבות או דחיית מועד דיון על ידו (עו"ד בשן טען שהוא נמצא בנסיעת עבודה).

השופט התרשם גם מנוכחות נציגי המשרדים והפרקליטות, ובסוף הדיון פסק כי התובע ישלם למדינה הוצאות בסך 1,800 ₪ מיום מתן פסק הדין בתיק כיוון שנוכחותו הייתה חיונית לדיון.

 

לאחר מכן ציינתי כי בדומה לתביעה זו הוגשו 16 תביעות נוספות במחוזות השונים ואנו עתידים להגיש בקשה לאיחוד התיקים.

עו"ד בשן התנגד לכך וציין כי המדינה היא שפיצלה את התיקים שהוגשו במאוחד מלכתחילה ובכל מקרה לא ניתן לעשות זאת לאור הכלל "לא יעבירנו עוד".

בתגובה לכך טענתי כי המצב היום אחר, כיוון שאנחנו עומדים בפני 16 תביעות במחוזות שונים, וממילא הכלל רלוונטי אך ורק לתובע בתיק דנן. עתה שקלנו את העניין מחדש בפרקליטות והבקשה תוגש בהנחייתה של מנהלת המחלקה למשפט העבודה בפרקליטות המדינה.

הש' יוספי תמך גם הוא באיחוד התיקים, ותיאר את זה כמהלך חיובי ויעיל שיקל על 16 שופטים ועל איחוד בכל מחוז בנפרד.

כמו כן הוא הסביר לעו"ד בשן שככל שתוגש בקשה לנשיא הארצי ויוחלט לאחד את התיקים, ממילא החלטתו גוברת על הכלל "לא יעבירנו עוד".

 

לאחר מכן השופט עימת את ב"כ התובע עם טענות ההגנה של המדינה, ודרש את התייחסות המדינה לתהליך העבודה הצפוי ולמשך הזמן שנחוץ להשלמת החישובים.

לעניין מקומו של ארגון "אחדות" בהליך – השופט התרצה מכך שיש לעו"ד בשן ייפוי כוח אישי מהתובע.

לעניין אי כימות ואי פירוט התביעה – השופט לא התרצה מההסברים של ב"כ התובע (שהתמקדו בעיקר בהעדר יכולתו לכמת השינוי שלטענתו חל במאפייני העיסוק ובעטיים תבע 3,000 ₪ מדי חודש שמסתכמים ב-80,000 ₪).

לעניין תהליך העבודה של המדינה – טענתי שהגורמים במדינה עושים את עבודתם כנדרש ופועלים להסדרת הנושא, וניסיתי להעביר תמונה של תהליך מורכב שהוא מעבר לתביעה הנוכחית ומעבר ל-16 התביעות שהוגשו, כך שהעניין בטיפול גם ללא קשר לתביעות הללו. הנחת המוצא של המדינה היא שברגע שיהיו בידיה הנתונים הכספיים יבוצע תחשיב לכל עובד, ולכן אנחנו לא רואים טעם בהגשת תביעות בשלב זה.

כמו כן, הגב' אדריאנה באומל השיבה לשאלות בית הדין ותיארה באופן מפורט את מורכבות התהליך, סוגיית תשלומי היתר ותשלומי והחסר, שלא מדובר רק בתובע אלא בכלל העובדים וציינה שנדרשת לפחות שנה, וכן את העובדה שהתנהלות המדינה נעשית למול הגורמים בהסתדרות.

אציין כי בית הדין העיר כי על פניו שנה נשמעת יותר מדי זמן לטיפול...

 

הש' יוספי הכריע בפסק הדין כי יש לקבל את טענת המדינה כי עסקינן בכתב תביעה שאינו מכומת ואינו מפורט ובית הדין מתבקש לדחות את התביעה על הסף בשל כך.

אולם, לפנים משורת הדין יאפשר לתובע להגיש עד ה-9.6.17 תגובה לטענות המקדמיות בדבר העדר כימות ופירוט או לחילופין להגיש כתב תביעה מתוקן או לחילופי חילופין התובע יבקש את מחיקת התביעה ללא צו הוצאות מתוך מגמה להמתין עד לתום בדיקת המדינה את התחשיבים הנכונים. ביחס לכך קבע השופט כי ראוי שהתקופה שתחלוף מיום מחיקת התביעה ועד לסיום בדיקת המדינה לא תבוא במניין הימים לצורך התיישנות טענות התובע.

ככל שהתובע יבחר בחלופה זו, המדינה תוכל להגיב לכך.

 

בברכה,

תם יסינובסקי – לביא, עו"ד | פרקליטות מחוז דרום (אזרחי)

טלפון: 0733801279   פקס: 02-6467058

דוא"ל: Tomy@justice.gov.il

__________________________

פרקליטות המדינה    תיאור: תיאור: תיאור: תיאור: cid:image004.png@01D1D785.2A888FB0     תיאור: תיאור: תיאור: cid:image007.png@01D1D79E.FC2D0AF0

 

From: Rachel Shilanski
Sent: Tuesday, May 09, 2017 1:43 PM
To: Kobi Azulay; Tom Yassinovsky; Bina Zemach Mauner; Iris Galili; Nisreen Khoury
Cc: Shlomi Yarden
Subject: RE: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520 CRM:0284057

 

J

 

בברכה,

רחל שילנסקי, עו"ד | מנהלת המחלקה למשפט העבודה

פרקליטות המדינה

טלפון: 02-5419628 פקס: 02-5419660

דוא"ל Rachelsh@justice.gov.il

__________________________

פרקליטות המדינה    תיאור: תיאור: cid:image004.png@01D1D785.2A888FB0     תיאור: cid:image007.png@01D1D79E.FC2D0AF0

 

 

From: Kobi Azulay
Sent: Tuesday, May 09, 2017 12:25 PM
To: Rachel Shilanski; Tom Yassinovsky; Bina Zemach Mauner; Iris Galili; Nisreen Khoury
Cc: Shlomi Yarden
Subject: Re: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520 CRM:0284057

 

 

ישר כח - ההחלטה לאחד לבית דין אזורי אחד הוא נכון וגם הכיוון שלא לנהל בשלב זה את התיקים הוא נכון ויעיל.

 

 

נשלח מסמארטפון ה-Samsung Galaxy שלי.

 

 

-------- הודעה מקורית --------

מאת: Rachel Shilanski <Rachelsh@justice.gov.il>

תאריך: 9.5.2017 11:35 (GMT+02:00)

אל: Tom Yassinovsky <TomY@justice.gov.il>, Bina Zemach Mauner <BinaZ@justice.gov.il>, Iris Galili <Galili@justice.gov.il>, Nisreen Khoury <NisreenK@justice.gov.il>

עותק: Kobi Azulay <KobiAz@justice.gov.il>, Shlomi Yarden <ShlomiP@justice.gov.il>

נושא: RE: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520 CRM:0284057

 

שלום לכולם,

 

לאחר מחשבה נוספת ובעקבות שיחה שניהלתי אתמול עם תם, הגעתי למסקנה שהדבר הנכון לעשות, נוכח טפטוף התביעות הרציף של עו"ד בשן, הוא להגיש בקשה לנשיא הארצי לאיחוד כל התיקים בבי"ד אחד.

אין טעם לבקש לאחד בכל בי"ד בנפרד ולנהל ארבע מערכות של תיקים בארבעה בתי דין לעבודה.

מחר תם תופיע בדיון המקדמי בתיק הקבוע בב"ש ותודיע לשופט ,בנוכחות עו"ד בשן, כי זה המהלך שבכוונתנו לעשות וכי בכוונתו לבקש איחוד התיקים בת"א או בירושלים.

עוד סוכם כי תם תבהיר לביה"ד כי בכל מקרה התיקים ככל הנראה לא ינוהלו וכי אנו ממתינים למערכת שתספק לנו את הנתונים הכספיים.

 

תם תעדכן אותנו מחר לאחר הדיון מה היתה רוח הדברים ואז נחליט גם מי תגיש את הבקשה לארצי לאיחוד התיקים .

 

בברכה,

 

קוקי

 

בברכה,

רחל שילנסקי, עו"ד | מנהלת המחלקה למשפט העבודה

פרקליטות המדינה

טלפון: 02-5419628 פקס: 02-5419660

דוא"ל Rachelsh@justice.gov.il

__________________________

פרקליטות המדינה    תיאור: תיאור: cid:image004.png@01D1D785.2A888FB0     תיאור: cid:image007.png@01D1D79E.FC2D0AF0

 

 

From: Tom Yassinovsky
Sent: Monday, May 08, 2017 3:24 PM
To: Rachel Shilanski; Bina Zemach Mauner; Iris Galili; Nisreen Khoury
Cc: Kobi Azulay; Shlomi Yarden
Subject: RE: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520 CRM:0284057

 

היי קוקי,

 

בהמשך לשיחתנו בטלפון היום ממתינה להנחייתך ביחס לכלל התיקים במחוזות השונים.

 

תודה ויום טוב

 

תם יסינובסקי – לביא, עו"ד | פרקליטות מחוז דרום (אזרחי)

טלפון: 0733801279   פקס: 02-6467058

דוא"ל: Tomy@justice.gov.il

__________________________

פרקליטות המדינה    תיאור: תיאור: תיאור: תיאור: cid:image004.png@01D1D785.2A888FB0     תיאור: תיאור: תיאור: cid:image007.png@01D1D79E.FC2D0AF0

 

From: Tom Yassinovsky
Sent: Thursday, May 04, 2017 12:25 PM
To: Rachel Shilanski; Kobi Azulay; שלומי ירדן (ShlomiP@justice.gov.il)
Subject: RE: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520 CRM:0284057

 

היי קוקי, מה שלומך?

 

לאור ההתרחשויות החדשות במחוזות השונים לאחר התייעצות עם קובי אזולאי ושלומי ירדן, נבקש את הנחייתך בעניין התיקים של מפקחי האכיפה - במחוז דרום בפרט.

 

בתמצית, התיקים פרושים עתה במחוזות השונים (6 ת"א, 3 בירושלים, 1 בחיפה ו-2 בב"ש).

אתמול איריס גלילי שלחה לפרקליטות במחוזות השונים המטפלות בתיקי המפקחים דוא"ל, ומסרה כי לאחר שהתייעצה איתך בהשתלמות יום השואה במודיעין, סוכם כי בשלב זה יש לבקש מכל בית דין בכל מחוז לאחד את התיקים אצל שופט אחד, תוך עדכון אודות יתר התיקים בבתי הדין האחרים.

 

התיקים במחוז דרום

בתיק הראשון – הוגש כתב הגנה, בהסתמך על כתב ההגנה שבינה הגישה, ויתקיים דיון ביום 10.05.17 (שבוע הבא, רביעי) בבית הדין בבאר שבע בפני הש' יוספי.

למרות בקשות חוזרות ונשנות שלי לרפרנטיות (מיום 19.04.2017) - לא קיבלתי מהן עדכון לגבי התקדמות כלשהי במערכת החדשה ולוחות הזמנים העתידיים.

 

בתיק השני - טרם הוגש כתב הגנה והדיון בו קבוע ליום 14.09.17 בבית הדין בבאר שבע בפני הש' אנגלברג שהם.

 

קובי סבור כי אין להגיש כתב הגנה בתיקים. מדובר בסיטואציה שמערכת חישוב השעות אינה תקינה ויש לטפל בה.

במציאות דברים זו, קובי סבור שממילא אין למדינה הגנה לגופו של עניין ועלינו להגיש הודעה לבית הדין לפיה כשהמערכת תתוקן יתבצע קיזוז בחסר וביתר בנוגע לכל תובע בנפרד,

כך שלמעשה בתיק השני אין להגיש עתה כתב הגנה.

(**אציין כי יש סוגיה נוספת בתביעה לגבי שינוי הגדרת תפקיד המפקחים שלכאורה ניתן לדון בה עתה).

 

על כן רצינו להציע ולתהות יחד איתך, האם מוטב לו נגיש בקשה לאיחוד התיקים בבית הדין בבאר שבע (לפי הנוסח של איריס גלילי) אליה נצרף הודעה כי ישנו קושי בניהול התיקים לגופם עתה, מכיוון שלמדינה נדרש זמן לסיים את הטמעת המערכת.

הגורמים המוסמכים פועלים עתה במרצם לסיים את התהליך המורכב, אשר רק בסופו נוכל לבצע תחשיב בעבור כל עובד בנפרד.

לאור זאת, נציין בפני בית הדין כי אין טעם  בקיום הדיון ב10.05.2017 ויש לדחותו למועד שנגדיר יחד עם הרפרנטים.

 

נודה להנחייתך.

 

בברכה,

תם יסינובסקי – לביא, עו"ד | פרקליטות מחוז דרום (אזרחי)

טלפון: 0733801279   פקס: 02-6467058

דוא"ל: Tomy@justice.gov.il

__________________________

פרקליטות המדינה    תיאור: תיאור: תיאור: תיאור: cid:image004.png@01D1D785.2A888FB0     תיאור: תיאור: תיאור: cid:image007.png@01D1D79E.FC2D0AF0

 

From: Tom Yassinovsky
Sent: Thursday, April 20, 2017 10:42 AM
To: Bina Zemach Mauner; Iris Galili; Nisreen Khoury; Rachel Shilanski
Cc: Kobi Azulay
Subject: RE: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520

 

היי כולן,

 

חשוב לי להעיר שני דברים.

 

1.      הדיון "הראשון" - המועד שציינתן אינו מדויק, הדיון המקדמי הראשון כרגע קבוע בתיק ה"ישן" שלי ב-10.05.17 (עו"ד בשן טרם הגיש בקשה לדחיית מועד, על אף שאמר לי בעבר שהתובע יהיה בחו"ל).

מזכירה שההנחיה של קוקי מהישיבה היא שעלינו לטעון בפני בית הדין כי למדינה יידרש זמן נוסף לביצוע החישובים ביחס לתובעים לגבי תשלומי החסר והיתר שבוצעו.

 

המשמעות היא שעלינו לספק עדכון מוקדם יותר מחודש יולי, ואני אדרש לעדכן את בית הדין בהתקדמות כלשהי בתהליך, אולם טרם קיבלתי תשובה כלשהי מהרפרנטיות לעניין זה.

אני סבורה כי עיקר המאמצים שלנו צריך להיות מושקע בהשגת מידע מהרפרנטים לעניין לוחות הזמנים בהם הם עתידים לעמוד.

 

2.      סוגיית התיקים החדשים

מועדי ההגשה מתקרבים. מועד ההגשה בתיק שלי הוא ב-3.5.17, אני מניחה שגם מועדי ההגשה של יתר התביעות דומים.

מבחינת כמות התיקים החדשים -  סה"כ יש 10 תיקים חדשים (6 לאיריס, 2 לבינה, 1 לנסרין ו1 אצלי). ואפשר להניח כי עו"ד בשן עשוי להגיש תביעות נוספות.

           

האם להגיש כתבי הגנה באותה המתכונת ב-10התיקים החדשים?

 

הצעה אחרת היא אולי במקום כתב הגנה, להגיש מעין הודעת עדכון שתתאר את התמונה הרוחבית במחוזות, ותבהיר כי נכון לעתה אין מה לנהל את התיקים לגופם עד שתוטמע המערכת החדשה?

ההודעה תהיה דומה במהותה למה שנצהיר בדיון כיצד פועלים המשרדים ומה הלו"ז בעניין זה.

 

הצעה נוספת היא בהתאם למה שבינה ציינה, אולי נכון יותר לפעול כבר עתה לאיחוד התביעות?

 

קוקי, אשמח אם תוכלי להנחות מה לעשות.

 

 

בברכה,

תם יסינובסקי – לביא, עו"ד | פרקליטות מחוז דרום (אזרחי)

טלפון: 0733801279   פקס: 02-6467058

דוא"ל: Tomy@justice.gov.il

__________________________

פרקליטות המדינה    תיאור: תיאור: תיאור: תיאור: cid:image004.png@01D1D785.2A888FB0     תיאור: תיאור: תיאור: cid:image007.png@01D1D79E.FC2D0AF0

 

From: Bina Zemach Mauner
Sent: Wednesday, April 19, 2017 2:18 PM
To: Iris Galili; Nisreen Khoury; Tom Yassinovsky
Cc: Rachel Shilanski
Subject: RE: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520

 

צהריים טובים לכולן,

 

מעדכנת שלפני מספר דקות ממש נכנסנו ומגי ואני אל קוקי, בשאלה אם לבקש את איחוד כל התביעות. אציין, כי זה היה לפני שראיתי את האימייל מאיריס, המציין כי אצלה 6 תביעות חדשות.

 

מכל מקום, עדכנו את קוקי בכך שאצל תום יש תביעה חדשה נוספת, וגם אצל ניסרין. כמו כן – אצלי שתי תביעות חדשות, כשאחת מהן, לדעתנו, נתונה לסמכות ביה"ד בתל אביב, ולא בירושלים.

 

נכון לעכשיו, קוקי סבורה (והיא מכותבת לאימייל זה) כי יש להמתין לדיון המקדמי הראשון בתור – שהוא ככל הנראה הדיון של איריס ביולי, ולפי האמירות בו נערוך חשיבה מחודשת בשאלת איחוד התביעות.

 

בינה.

 

From: Iris Galili
Sent: Wednesday, April 19, 2017 1:59 PM
To: ''שיר ביגמן אזולאי' (shirba@csc.gov.il)'; לירון אקם גונן (LironAk@piba.gov.il)
Cc: Nisreen Khoury; Bina Zemach Mauner; Rachel Shilanski
Subject: רשות האוכלוסין - תביעות של חוזה 520

 

 

לירון ותום שלום רב

 

1. אני מציעה שלירון תכיני טבלת XL מרכזת עם הטורים הבאים

מספר תיק בבימ"ש -

ביה"ד הרלבנטי (ת"א ירושלים)

שם התובע

מקום העבודה (למשל - מתקן יהלום נתב"ג; באר שבע וכו')

סכום התביעה

 

אגב לי יש כ - 6 תיקים חדשים.

 

 

2. לירון - אנא שלחי דחוף לתום וניסרין תיקים אישיים של העובדים שבטיפולן כדי שיצלמו חומר רלבנטי מהתיקים.

 

3. לירון -

מציעה שלאחר המיפוי של התיקים תדאגי לתאם ישיבה נוספת אצל קוקי.

נוצר מצב לא סביר של עשרות תיקים דומים ,שמפוזרים ברחבי הארץ -

ויש לרכזם במקום אחד , או לפחות לקדם תיקים של בי"ד אחד ולעכב את השאר.

האחריות לתאם זאת מוטלת על המשרד הנתבע.

 

4. לירון ושיר -

מה קורה עם חוקת הנוכחות שנש"מ ומשרד רשות אוכלוסין היו צריכים לסיים מזמן, למפקחי הגירה עם נש"מ?

 

פסח כבר חלף עבר לו ....

 

נא מסרו אם אהרון אליסף סיים הנושא.

יש לקדם זאת. אין הצדקה לעכב הנושא עד שאדריאנה באומל תשוב מחו"ל ביום 2 מאי 2017.

 

 

בברכה

 

 

 

 

 

עו"ד איריס גלילי-יולזרי,

סגן בכיר א' פרקליטות מחוז ת"א אזרחי

בית קרדן, דרך מנחם בגין 154 תל אביב ת.ד. 33051

טל. ישיר 073-373-6372

נייד 0506-216418

פקס ישיר ממוחשב  02-6462774 

פקס לפרקליטות - 073-373-6490/1

 

From: Tom Yassinovsky
Sent: Wednesday, April 19, 2017 12:31 PM
To: Bina Zemach Mauner; Iris Galili; Nisreen Khoury
Cc: Kobi Azulay
Subject: תביעות נוספות של עו"ד איתי בשן - חשיבה משותפת

 

היי איריס, בינה ונסרין,

 

בנוסף לעניינו של קמיקר, אשר דנו בו בישיבה אצל קוקי, נותב לטיפולי תיק נוסף בעניינו של התובע מרטין קניזב – גם הוא מיוצג ע"י עו"ד איתי בשן.

להבנתי, הוגשו תביעות נוספות ע"י עו"ד בשן, ולכן גם נסרין ממחוז חיפה הצטרפה אלינו לשרשור המיילים J

 

בעניין קמיקר – כרגע הדיון בעניינו קבוע ליום 10.05.17, ובשונה ממה שעו"ד בשן אמר לי בע"פ- טרם הוגשה בקשה לשינוי מועד הדיון (מניחה שהוא מחכה לשמוע את עמדת המדינה).

 

בעניין קניזב – עלי להגיש כתב הגנה ב2.5.17.

 

רציתי לשאול האם גם אצלכן התביעות ברמת דמיון גבוהה ובעצם כמעט זהות?

מה מספר התיקים המעודכן אצל כל אחת?

מה אתן מתכננות לעשות עם כתבי ההגנה החדשים?

 

כפי שסוכם בישיבה אצל קוקי, אין מקום לנהל את התיקים האלה לגופם, ויש לבצע תחשיבים של סכומי יתר וחסר ששולמו או יש לשלם לכל אחד מהתובעים.

לאור התווספות התיקים הנוספים, האם לא יהיה יותר נכון בכל זאת לשקול לאחד את התיקים ולהציף את העניין בפני קוקי?

 

על כל פנים, ככל שהדיון המוקדם ב10.05.17 אכן יתקיים אני אדרש להגיב כפי שקבעה קוקי בישיבה ואצהיר לפרוטוקול כי דרוש למדינה זמן נוסף לצורך ביצוע החישובים ביחס לתובע קמיקר בפרט, וביחס ליתר התובעים בכלל, הן לגבי תשלומי היתר והן לגבי תשלומי החסר.

במקביל שלחתי מייל נפרד לרפרנטיות כדי לבדוק האם חלה התקדמות כלשהי בנושא – כדי שאוכל לעדכן את בית הדין.

ככל שידוע לכן על עדכון כלשהו - אשמח אם תשתפו.

 

בברכה,

תם יסינובסקי – לביא, עו"ד | פרקליטות מחוז דרום (אזרחי)

טלפון: 0733801279   פקס: 02-6467058

דוא"ל: Tomy@justice.gov.il

__________________________

פרקליטות המדינה    תיאור: תיאור: תיאור: תיאור: cid:image004.png@01D1D785.2A888FB0     תיאור: תיאור: תיאור: cid:image007.png@01D1D79E.FC2D0AF0